Переклад тексту пісні Alas Rotas - Estelares

Alas Rotas (оригінал)

Eran días rojos
Viejos, blandos, desplomados
En un cielo sin canciones
Alas rotas
Como en todo espacio
Ya sin tiempo
Todo tiempo sin espacio
El vacío era inmenso
Eran malos días
Para la guerra
Para la fiebre, para el espanto
Para todo lo que quieras
Y hoy, cada vez que veo
Que tus ojos
Hoy me nombran, yo te evoco
Yo te amo, alas rotas
Estábamos los dos
Atravesando el tiempo hacia ningún lugar
Llevábamos la foto de la libertad
Niños blancos
Besándonos al fin
Cruzábamos el tiempo hacia ningún lugar
Llevábamos la foto de la libertad
Niños blancos
Como en todo espacio
Ya sin tiempo
Todo tiempo sin espacio
El vacío era inmenso
Y cada vez que veo
Que tus ojos
Hoy me nombran, yo te evoco
Yo te amo, alas rotas
Estábamos los dos
Atravesando el tiempo hacia ningún lugar
Llevábamos la foto de la libertad
Niños blancos
Besándonos al fin
Cruzábamos el tiempo hacia ningún lugar
Llevábamos la foto de la libertad
Niños blancos
Estábamos los dos
Atravesando el tiempo hacia ningún lugar
Llevábamos la foto de la libertad
Niños blancos
Besándonos al fin
Cruzábamos el tiempo hacia ningún lugar
Llevábamos la foto de la libertad
Niños blancos

Alas Rotas (переклад)

це були червоні дні
Старий, м'який, зруйнований
В небі без пісень
Зламані крила
як у всьому космосі
вже поза часом
весь час немає місця
Порожнеча була величезна
це були погані дні
Для війни
За лихоманку, за переляк
За все, що ти хочеш
І сьогодні кожен раз бачу
що твої очі
Мене сьогодні називають, я вас викликаю
Я люблю тебе, зламані крила
ми були обидва
Проходження часу в нікуди
Ми несли фотографію свободи
білі діти
нарешті поцілунки
Ми перетнули час у нікуди
Ми несли фотографію свободи
білі діти
як у всьому космосі
вже поза часом
весь час немає місця
Порожнеча була величезна
І кожного разу бачу
що твої очі
Мене сьогодні називають, я вас викликаю
Я люблю тебе, зламані крила
ми були обидва
Проходження часу в нікуди
Ми несли фотографію свободи
білі діти
нарешті поцілунки
Ми перетнули час у нікуди
Ми несли фотографію свободи
білі діти
ми були обидва
Проходження часу в нікуди
Ми несли фотографію свободи
білі діти
нарешті поцілунки
Ми перетнули час у нікуди
Ми несли фотографію свободи
білі діти