Переклад тексту пісні Un Día Me Voy a Ir - Espinoza Paz

Un Día Me Voy a Ir (оригінал)

Te debo la sonrisa
Ahora tengo prisa
Me gustaría poderte escuchar
Pero otra vez no quiero pelear
Me has hecho tanto daño
Lo has hecho todo el año
Se eleva tu adicción por mentir
La historia se volvió a repetir
Por eso
Un día me voy a ir
Un día me voy a ir
Si quieres te lo juro
Te vas arrepentir
De eso estoy seguro
Y cuando me compares
Sabrás que me perdiste
Pero demasiado tarde
Un día me voy a ir
Porque todo lo arruinas
No te diré con quién
A ver si lo adivinas
Y cuando esté en sus brazos
Te voy a dedicar
Los besos que le dé
Un día me voy a ir
Y vas a llorar
Y vas a sufrir
Un día me voy a ir
Si quieres te lo juro
Te vas arrepentir
De eso estoy seguro
Y cuando me compares
Sabrás que me perdiste
Pero demasiado tarde
Un día me voy a ir
Porque todo lo arruinas
No te diré con quién
A ver si lo adivinas
Y cuando esté en sus brazos
Te voy a dedicar
Los besos, los besos que le dé
Un día me voy a ir
Un día me voy a ir

Un Día Me Voy a Ir (переклад)

Я зобов'язаний тобі посмішкою
тепер я поспішаю
Я хотів би мати можливість слухати вас
Але знову я не хочу воювати
ти завдав мені стільки болю
ти робив це цілий рік
Ваша залежність від брехні зростає
Історія повторилася
Так
Одного дня я збираюся піти
Одного дня я збираюся піти
Якщо хочеш, клянусь
ти пошкодуєш
У цьому я впевнений
А коли ти мене порівнюєш
ти будеш знати, що втратив мене
але надто пізно
Одного дня я збираюся піти
бо ти все руйнуєш
Не скажу з ким
Давайте подивимося, чи зможете ви вгадати
І коли я в твоїх обіймах
Я збираюся присвятити тебе
Поцілунки, які я дарую
Одного дня я збираюся піти
і ти будеш плакати
і ти будеш страждати
Одного дня я збираюся піти
Якщо хочеш, клянусь
ти пошкодуєш
У цьому я впевнений
А коли ти мене порівнюєш
ти будеш знати, що втратив мене
але надто пізно
Одного дня я збираюся піти
бо ти все руйнуєш
Не скажу з ким
Давайте подивимося, чи зможете ви вгадати
І коли я в твоїх обіймах
Я збираюся присвятити тебе
Поцілунки, поцілунки, які я їй дарую
Одного дня я збираюся піти
Одного дня я збираюся піти