Переклад тексту пісні Soltero Feliz - Espinoza Paz

Soltero Feliz (оригінал)

Que bonito se oye ese acordeón compare
Que no se caiga e ritmo
Lamento que hayas pensado
Que iba a llegar más lejos esta aventura
Perdiste la cordura o que
Yo solo vivo el momento los compromisos no van conmigo
Contigo no es diferente no es la excepción
No te claves, (no te claves)
No te claves, (no te claves)
Yo no quiero compromisos
Yo soy un ave de paso
Y me paso, me la paso disfrutando de la vida, bienvenida
Solo vamos a jugarnos, pero en más de mi porque yo no doy más
Que levante la mano el soltero feliz
El que duerme con una y despierta con otra
El que llega a su casa a la hora que quiere
Al que no lo regañan
Al que no le revisan el celular
El que toma whiskito
El que fuma poquito
Que levante la mano el soltero feliz
Lamento que hayas pensado
Que iba a llegar
Mas lejos esta aventura
Perdiste la cordura o que
Yo solo vivo el momento
Los compromisos no van conmigo
Contigo no es diferente
No es la excepción
No te claves, (no te claves)
No te claves, (no te claves)
Yo no quiero compromisos
Yo soy un ave de paso
Y me paso, me la paso
Disfrutando de la vida, bienvenida
Solo vamos a jugarnos
Pero en más de mi porque yo no doy más
Que levante la mano el soltero feliz
El que duerme con una y despierta con otra
El que llega a su casa a la hora que quiere
Al que no lo regañan
Al que no le revisan el celular
El que toma whiskito
El que fuma poquito
Que levante la mano el soltero feliz
Yo soy soltero
Compare usted no ande levantando
Porque le va pegar su mujer.
Ay Quedo Compare

(переклад)

Як гарно звучить той акордеон, порівняйте
Не дозволяйте ритму падати
Мені шкода, що ти подумав
Щоб ця авантюра йшла далі
Ви втратили розум чи що
Я живу лише тим моментом, що зобов’язання не йдуть зі мною
З вами не інакше, це не виняток
Не бути спійманим, (не бути спійманим)
Не бути спійманим, (не бути спійманим)
Я не хочу зобов'язань
Я птах переліт
І я проводжу, я проводжу, насолоджуючись життям, ласкаво просимо
Ми тільки збираємося грати, але в більше, ніж я, тому що я більше не даю
Підніміть руку щасливого холостяка
Той, хто з одним спить, а з іншим прокидається
Той, хто приходить додому в той час, коли хоче
Той, кого не лають
Той, хто не перевіряє мобільний телефон
Той, хто п'є віскі
Той, хто трохи курить
Підніміть руку щасливого холостяка
Мені шкода, що ти подумав
що мало прийти
Далі ця пригода
Ви втратили розум чи що
Я живу лише моментом
Компроміси мені не підходять
З тобою не інакше
Не є винятком
Не бути спійманим, (не бути спійманим)
Не бути спійманим, (не бути спійманим)
Я не хочу зобов'язань
Я птах переліт
І я витрачаю це, я витрачаю це
Насолоджуємося життям, ласкаво просимо
Ми просто збираємося грати
Але в мене більше, тому що я більше не даю
Підніміть руку щасливого холостяка
Той, хто з одним спить, а з іншим прокидається
Той, хто приходить додому в той час, коли хоче
Той, кого не лають
Той, хто не перевіряє мобільний телефон
Той, хто п'є віскі
Той, хто трохи курить
Підніміть руку щасливого холостяка
я неодружений
Порівняйте, ви не ходите, піднімаючи
Бо дружина його вдарить.
Ay Quedo Порівняйте