Переклад тексту пісні Siempre Me Tendrás - Espinoza Paz

Siempre Me Tendrás (оригінал)

Que me lo diga a mí
Mirándome a la cara
Que te amará como yo
No sabe lo que dice
Lo nuestro no se puede replicar
No me vas a olvidar
Te prometió la luna
Pero te está mintiendo
Como puedes creer
Tú eres inteligente
Abre los ojos solo te va usar
Te va hacer llorar
Sino quieres volver conmigo
No te culpo
Pero entiende ese idiota
Solo te va lastimar
Solo está jugando
Entiende mi niña te está utilizando
Ten cuidado bebe hermosa!
Toma en cuenta que te lo pasa a ti
Me duele a mi
Si te llega a lastimar
Aunque no quieras que me meta
No te voy abandonar
Hoy y siempre me tendrás
Miraré por la ventana desde adentro
Esperando una señal
Hoy y siempre me tendrás
Y aunque te moleste que siga esperando
La esperanza nunca morirá
Siempre estaré para ti cada día
Sino quieres volver conmigo
No te culpo
Pero entiende ese idiota
Solo te va lastimar
Solo está jugando
Entiende mi niña te está utilizando
Ten cuidado bebe hermosa!
Toma en cuenta que te lo pasa a ti
Me duele a mi
Si te llega a lastimar
Aunque no quieras que me meta
No te voy a abandonar
Hoy y siempre me tendrás
Miraré por la ventana desde adentro
Esperando una señal
Siempre me tendrás
Y aunque te moleste que siga esperando
La esperanza nunca morirá
Eh eiiii

Siempre Me Tendrás (переклад)

скажи мені
дивлячись мені в обличчя
хто буде любити тебе, як я
Він не знає, що там говорить
Наші неможливо повторити
Ти мене не забудеш
обіцяв тобі місяць
але він вам бреше
як можна вірити
Ти розумний
Відкрийте очі, він буде використовувати тільки вас
це змусить вас плакати
Якщо ти не хочеш повернутися зі мною
я не звинувачую тебе
Але зрозумій цього ідіота
це тільки зашкодить тобі
він просто грає
Зрозумійте, що моя дівчина використовує вас
Будьте обережні малята красуня!
Враховуйте, що це трапляється з вами
мені боляче
Якщо тобі боляче
Навіть якщо ти не хочеш, щоб я втручався
Я не збираюся кидати тебе
Сьогодні і завжди ти будеш мати мене
Я подивлюсь у вікно зсередини
чекаючи знака
Сьогодні і завжди ти будеш мати мене
І навіть якщо вас турбує, що я продовжую чекати
надія ніколи не помре
Я завжди буду для тебе кожен день
Якщо ти не хочеш повернутися зі мною
я не звинувачую тебе
Але зрозумій цього ідіота
це тільки зашкодить тобі
він просто грає
Зрозумійте, що моя дівчина використовує вас
Будьте обережні малята красуня!
Враховуйте, що це трапляється з вами
мені боляче
Якщо тобі боляче
Навіть якщо ти не хочеш, щоб я втручався
Я не збираюся кидати тебе
Сьогодні і завжди ти будеш мати мене
Я подивлюсь у вікно зсередини
чекаючи знака
Ти завжди матимеш мене
І навіть якщо вас турбує, що я продовжую чекати
надія ніколи не помре
eh eiiii