Переклад тексту пісні Si Cortamos - Espinoza Paz

Si Cortamos (оригінал)

Para mi será mas fácil que
Que Te olvides de que existo y
Que Nunca vuélvamos a vernos más
Por las buenas yo prefiero terminar
Todo mundo se entero que yo
Era malo con tigo sin saber que yo
Te celaba solo por amor y te cuidaba tanto
Que me olvide de mí
Yo te amo y se que me amas tu
Pero entre nosotros se apago esa luz
Y hoy tengo ganas de ya no pelear
Y ya no discutir ya estoy arto de todo
Déjame vivir
Si cortamos cérea de nuestro amor el fin
La estrella se apago y el solo no brilla más
Ya están artos de todo lo mismo que yo
Si cortamos será la última decisión
Yo te amo y se que me amas tu
Pero entre nosotros se apago esa luz
Y hoy tengo ganas de ya no pelear
Y ya no discutir Ya estoy arto de todo
Déjame vivir
Si cortamos será de nuestro amor el fin
La estrella se apago y el solo no brilla más
Ya están artos de todo lo mismo que yo
Si cortamos será la última decisión

Si Cortamos (переклад)

Для мене це буде легше ніж
Щоб ти забув, що я існую і
Нехай ми більше ніколи не побачимося
Назавжди я вважаю за краще закінчити
Усі знають, що я
Я був злий до вас, не знаючи, що я
Я ревнував тебе тільки за любов і так піклувався про тебе
що я забуваю про себе
Я люблю тебе і знаю, що ти любиш мене
Але між нами це світло згасло
І сьогодні я відчуваю, що більше не воювати
І я вже не сперечаюся, мені все набридло
Дай мені жити
Якщо ми відріжемо віск від нашої любові до кінця
Зірка згасла, а він більше не світиться
Вони вже втомилися від усього, як і я
Якщо ми скоротимо, це буде останнє рішення
Я люблю тебе і знаю, що ти любиш мене
Але між нами це світло згасло
І сьогодні я відчуваю, що більше не воювати
І я більше не буду сперечатися, мені все набридло
Дай мені жити
Якщо ми поріжемо, це буде кінець нашої любові
Зірка згасла, а він більше не світиться
Вони вже втомилися від усього, як і я
Якщо ми скоротимо, це буде останнє рішення