Переклад тексту пісні Rata - Espinoza Paz

Rata (оригінал)

Pasado de copas
Borracho en la calle
Me puse a gritar como un loco
Mil veces tu nombre
No vales un peso
Y te lo confieso
Yo no hablo nomas por hablar
Digo lo que siento
Si no te arrepientes
De haberme enganado
Desde este preciso momento
Te vas mucho al diablo, al diablo, al diablo
Te gusta la calle
Igual que a las ratas que viven
En alcantarillados
Rata, rata flaca
No te apartas de mi olvido
Tonta, descrada
La basura de hoy en adelante ese sera tu nido
Rata, rata flaca
Con mi adios yo te fumigo
Hija de tu madre
Que desastre provocaste en mi corazon
Por infiel ya me has perdido

(переклад)

минуле чашок
п'яний на вулиці
Я почав кричати як божевільний
тисячу разів твоє ім'я
Ти не вартий ні копійки
і я зізнаюся
Я не говорю, щоб просто говорити
Я говорю те, що відчуваю
якщо ти не покаєшся
про те, що зрадив мені
З цього самого моменту
Ти ходиш до диявола, до диявола, до диявола багато
тобі подобається вулиця?
Так само, як і щури, які живуть
в каналізації
Щур, худий щур
Не відходь від мого забуття
дурний, безсоромний
Сміття від сьогодні, яке буде вашим гніздом
Щур, худий щур
На прощання я тебе окурюю
Дочка твоєї матері
Яке лихо ти заподіяв моєму серцю
За невірність ти мене вже втратив