Переклад тексту пісні No Me Costó Tanto - Espinoza Paz

No Me Costó Tanto (оригінал)

No me costo tanto dejar de quererte
No fue un accidente fue mi voluntad, sabía que podía
Te lo dije un día, el que busca encuentra la felicidad
Ahora te veo y no me lo creo que no sienta esto
Que una vez sentí, ya no estoy perdido ya encontré
El camino con otra persona
Me premio el destino
El amor existe ahora lo creo porque cuando
Veo y me ve de esa manera
Pienso, si no la tuviera
Seguiría contigo sin amor y sin abrigó
Gracias por el daño que me provocaste, porque
Me ayudaste a salir corriendo se me hizo justicia
Y si la noticia llega a incomodarte
Pues ahora me toca a mí lastimarte
El amor existe ahora lo creo porque cuando
Veo que me ve de esa manera
Pienso, si no la tuviera
Seguiría contigo sin amor y sin abrigo
Gracias por el daño que me provocaste porque
Me ayudaste a salir corriendo, se me hizo justicia
Y si la noticia llega a incomodarte pues ahora
Me toca a mi lastimarte

No Me Costó Tanto (переклад)

Мені не так дорого коштувало перестати любити тебе
Це була не випадковість, це була моя воля, я знав, що можу
Я сказав тобі одного дня, хто шукає, той знаходить щастя
Тепер я бачу тебе і не вірю, що я цього не відчуваю
Що колись я відчув, я більше не втрачений, я вже знайшов
Дорога з кимось іншим
Я нагороджу себе долею
Кохання існує зараз, я вірю в це, тому що коли
Я бачу, і він бачить мене таким
Думаю, якби у мене його не було
Я б продовжував з тобою без любові і без притулку
Дякую за шкоду, яку ви мені заподіяли, тому що
Ти допоміг мені втекти, справедливість до мене відбулася
І якщо новина викликає у вас дискомфорт
Ну, тепер моя черга зробити тобі боляче
Кохання існує зараз, я вірю в це, тому що коли
Я бачу, ти бачиш мене таким
Думаю, якби у мене його не було
Я б продовжував з тобою без любові і без притулку
Дякую за шкоду, яку ти заподіяв мені, тому що
Ти допоміг мені втекти, я отримав справедливість
І якщо новина викликає у вас незручність, добре зараз
моя черга зробити тобі боляче