Переклад тексту пісні Nadie Te Va a Amar Así - Espinoza Paz

Nadie Te Va a Amar Así (оригінал)

Oye, tú…
Tenía que olvidarme de ti
¿Porqué estabas actuando?
¿Porqué estás jugando?
Y yo no merecía una pareja así
Te equivocaste
No debiste hacerme el daño que me hiciste
Te equivocaste me mentiste
Cuando fuiste una persona infiel
Es una lástima una lástima que nunca
Me hayas valorado
Como yo
Te valoré
Es una lástima
Una lástima
Que nunca me hayas dado todo
Lo que alguna vez te dí
Que lástima por ti
Y que bien por mi
Porque nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Como te amé
Porque nadie te va a amar así
Nadie te va a amar así como te amé
Y es una lástima una lástima que nunca
Me hayas valorado
Como yo
Te valoré
Es una lástima
Una lástima
Que nunca me hayas dado todo
Lo que alguna vez te dí
Que lástima por ti
Y que bien por mi
Porque nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Oye
Nadie te va amar así
Como te amé
Porque nadie te va a amar así
Nadie te va a amar así como te amé

(переклад)

Ей ти…
Мені довелося забути про тебе
Чому ти виступав?
Чому ти граєш?
І я не заслужив такої пари
ти помилявся
Ти не повинен був завдати мені тієї шкоди, яку завдав мені
ти був неправий, ти збрехав мені
Коли ти був невірною людиною
Шкода, що я ніколи
ти цінував мене
Як я
я цінував тебе
Соромно
Сором
Що ти ніколи не давав мені всього
що я тобі коли-небудь дав
дуже погано для вас
І мені добре
Бо так тебе ніхто не полюбить
Гей
ніхто тебе так не полюбить
Гей
ніхто тебе так не полюбить
як я тебе любив
Бо так тебе ніхто не полюбить
Ніхто не буде любити тебе так, як я любив тебе
І соромно, що я ніколи
ти цінував мене
Як я
я цінував тебе
Соромно
Сором
Що ти ніколи не давав мені всього
що я тобі коли-небудь дав
дуже погано для вас
І мені добре
Бо так тебе ніхто не полюбить
Гей
ніхто тебе так не полюбить
Гей
ніхто тебе так не полюбить
як я тебе любив
Бо так тебе ніхто не полюбить
Ніхто не буде любити тебе так, як я любив тебе