Переклад тексту пісні Mi Mitad No Es Tu Mitad - Espinoza Paz

Mi Mitad No Es Tu Mitad (оригінал)

Hice cosas que comúnmente no hago
Para verte sonreír quise ser mago
Y sacarme del sombrero un «te amo», un «te quiero»
Y ponerlo en tu boquita
Porque hace mucho tiempo no me dices eso
Por eso
Es más fácil que me vaya de tu vida
Para no ponerme al tú por tú contigo
Si no quieres o no puedes esforzaste
Para ser feliz conmigo pues, ¿qué te digo?
Si mi mitad no es tu mitad
La despedida puede ser hoy
Pero dime la verdad
¿Quién hizo esto?
Porque tú no eras así
Tú sentías algo por mí
Dime que sí para no sentirme utilizado
Si mi mitad no es tu mitad
Es mejor decir adiós
Porque es feo cuando veo
Que tus ojos no me miran como antes
Y cuando las personas tienen amantes
Se comportan, se comportan como tú
Si mi mitad no es tu mitad
La despedida puede ser hoy
Pero dime la verdad
¿Quién hizo esto?
Porque tú no eras así
Tú sentías algo por mí
Dime que sí para no sentirme utilizado
Si mi mitad no es tu mitad
Es mejor decir adiós
Porque es feo cuando veo
Que tus ojos no me miran como antes
Y cuando las personas tienen amantes
Se comportan, se comportan como tú

(переклад)

Я робив речі, які зазвичай не роблю
Щоб побачити твою посмішку, я хотів бути чарівником
І вийми з мого капелюха "Я люблю тебе", "Я люблю тебе"
І покладіть у свій маленький ротик
Бо ти давно мені цього не говорив
Так
Мені легше покинути твоє життя
Щоб не поставив мене до вас за вас з тобою
Якщо ви не хочете або не можете докласти зусиль
Щоб бути щасливим зі мною, ну, що я тобі скажу?
Якщо моя половина не твоя
Прощатися можна сьогодні
Але скажи мені правду
Хто це зробив?
Бо ти не був таким
ти щось відчув до мене
Скажіть мені так, щоб я не відчував себе використаним
Якщо моя половина не твоя
Краще попрощатися
Бо це негарно, коли я бачу
Щоб твої очі не дивилися на мене, як раніше
І коли у людей є коханці
Вони поводяться, вони поводяться як ви
Якщо моя половина не твоя
Прощатися можна сьогодні
Але скажи мені правду
Хто це зробив?
Бо ти не був таким
ти щось відчув до мене
Скажіть мені так, щоб я не відчував себе використаним
Якщо моя половина не твоя
Краще попрощатися
Бо це негарно, коли я бачу
Щоб твої очі не дивилися на мене, як раніше
І коли у людей є коханці
Вони поводяться, вони поводяться як ви