Переклад тексту пісні Manejando - Espinoza Paz

Manejando - Espinoza Paz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manejando , виконавця -Espinoza Paz
Пісня з альбому: Mujer
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:16.12.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Viernes

Виберіть якою мовою перекладати:

Manejando (оригінал)Manejando (переклад)
No es correcto, pero es inevitable Це не правильно, але це неминуче
No sentir este deseo incomparable Не відчувати цього незрівнянного бажання
Cada experiencia contigo deja huella Кожен досвід з тобою залишає слід
Y prefiero estar contigo que con ella І я краще буду з тобою, ніж з нею
No es correcto, pero a ti te pasa igual Це не правильно, але для вас те саме
Lo ilegal sabe mejor que lo legal Нелегальний смак краще, ніж легальний
Bastarán cuatro paredes para amarnos Чотири стіни вистачить, щоб полюбити нас
Y canciones de amor de Roberto Carlos І пісні про кохання Роберто Карлоса
Y aunque tengamos cada uno ya un hogar І хоча у кожного з нас вже є дім
En el amor de la pasión iremos a nadar В любові до пристрасті ми підемо купатися
Tomaremos el sol y entraremos en calor Будемо засмагати і грітися
Para hacernos el amor займатися з нами любов'ю
Y manejando ya voy А за кермом я їду
Manejando, manejando estoy Я за кермом, за кермом
Ya sabes a donde voy ти знаєш, куди я йду
Sé que me estás esperando, pásame la dirección Я знаю, що ти мене чекаєш, дай мені адресу
Y los dígitos de esa habitación І цифри тієї кімнати
Donde pasará de todo, de todo Де все станеться, все
Como la noche anterior як напередодні ввечері
¡Wuh! Оце Так!
Y las que faltan todavía І ті, яких ще немає
Aunque es prohibido este amor Хоча ця любов заборонена
Es mejor que la aburrida compañía de mi relación actual Це краще, ніж нудна компанія моїх теперішніх стосунків
Sé que debería terminar Я знаю, що це має закінчитися
Para no engañarla más щоб її більше не обманювати
Y poder amanecer entre tus brazos І щоб мати можливість прокинутися на руках
Una y mil noches más Ще одна і тисяча ночей
No es correcto, pero a ti te pasa igual Це не правильно, але для вас те саме
Lo ilegal sabe mejor que lo legal Нелегальний смак краще, ніж легальний
Bastarán cuatro paredes para amarnos Чотири стіни вистачить, щоб полюбити нас
Y canciones de amor de Roberto Carlos І пісні про кохання Роберто Карлоса
Y aunque tengamos cada uno ya un hogar І хоча у кожного з нас вже є дім
En el amor de la pasión iremos a nadar В любові до пристрасті ми підемо купатися
Tomaremos el sol y entraremos en calor Будемо засмагати і грітися
Para hacernos el amor займатися з нами любов'ю
Y manejando ya voy А за кермом я їду
Manejando, manejando estoy Я за кермом, за кермом
Ya sabes a donde voy ти знаєш, куди я йду
Sé que me estás esperando, pásame la dirección Я знаю, що ти мене чекаєш, дай мені адресу
Y los dígitos de esa habitación І цифри тієї кімнати
Donde pasará de todo, de todo Де все станеться, все
Como la noche anteriorяк напередодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: