Переклад тексту пісні Gotitas de Lluvia - Espinoza Paz, Isidro Chávez Espinoza

Gotitas de Lluvia (оригінал)

No eran mis lagrimas
Eran gotitas de lluvia
No llorare por ti
Ni una lagrima ninguna
Ver triste el piso
Siempre es inolvidable
Yo si te amo
Pero no pienso llorarte
Al grano con tu ego
Con tu maldito egoismo
Es cierto que te quiero
Pero ya no es lo mismo
(como dijistes que te llamabas… Mayra)
No eran mis lagrimas
Eran gotitas de lluvia
No llorare por ti
Ni una lagrima ninguna
Ver triste el piso
Siempre es inolvidable
Yo si te amo
Pero no pienso llorarte
Al grano con tu ego
Con tu maldito egoismo
Es cierto que te quiero
Pero ya no es lo mismo
Eran gotitas de lluvia, Eran gotitas de lluvia
Eran gotitas de lluvia, Eran gotitas de lluvia

Gotitas de Lluvia (переклад)

Це були не мої сльози
Це були краплі дощу
Я не буду плакати за тобою
Жодної сльози
Дивіться на підлогу сумний
Це завжди незабутньо
я люблю тебе
Але я не буду плакати за тобою
До речі з вашим его
З твоїм проклятим егоїзмом
Це правда, що я люблю тебе
Але це вже не те саме
(як ти сказав, що тебе звати... Майра)
Це були не мої сльози
Це були краплі дощу
Я не буду плакати за тобою
Жодної сльози
Дивіться на підлогу сумний
Це завжди незабутньо
я люблю тебе
Але я не буду плакати за тобою
До речі з вашим его
З твоїм проклятим егоїзмом
Це правда, що я люблю тебе
Але це вже не те саме
Вони були краплі дощу, Вони були краплі дощу
Вони були краплі дощу, Вони були краплі дощу