Переклад тексту пісні Devuélveme El Anillo - Espinoza Paz

Devuélveme El Anillo - Espinoza Paz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devuélveme El Anillo, виконавця - Espinoza Paz. Пісня з альбому Hombre, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 13.02.2019
Лейбл звукозапису: Viernes
Мова пісні: Іспанська

Devuélveme El Anillo

(оригінал)
Veo en tus ojos infidelidad
Cuando quieras irte
La puerta abierta está
Borrón y cuenta nueva
Aquí nada pasó
Vamos a enterrarlo
El amor murió
Y diremos
Que nunca nos conocimos
Que no estuvimos juntos
Yo lo niego, tú lo niegas
Y cada quién su camino
Vamos a separarnos
Vamos a hacerlo sencillo
No nos casaremos
Devuélveme el anillo
Y si ya tienes un nuevo amor
Te deseo lo mejor
Ya me enseñaron fotografías
De esos maravillosos días
¡Qué bonito se ven uno arriba de otro!
Y aún así no tengo mi corazón roto
Que nunca nos conocimos
Que no estuvimos juntos
Yo lo niego tú lo niegas
Y cada quién su camino
Vamos a separarnos
Vamos a hacerlo sencillo
No nos casaremos
Devuélveme el anillo
Y si ya tienes un nuevo amor
Te deseo lo mejor
Ya me enseñaron fotografías
De esos maravillosos días
¡Qué bonito se ven uno arriba de otro!
Y aún así no tengo mi corazón roto
Aún así no tengo mi corazón roto
Aunque se ven bien
¡Qué me importa!
Uno arriba de otro
(переклад)
Я бачу невірність у твоїх очах
коли ти хочеш піти
Відкриті двері є
Шифер і новий обліковий запис
тут нічого не сталося
давай поховаємо
любов померла
і ми скажемо
що ми ніколи не зустрічалися
що ми не були разом
Я заперечую, ти заперечуєш
І кожен по-своєму
давайте розлучимося
давайте будемо простим
ми не будемо одружуватися
поверніть мені перстень
А якщо у вас вже є нове кохання
я бажаю тобі найкращого
Вони вже показали мені фотографії
З тих чудових днів
Як красиво вони виглядають один на одному!
І все одно у мене не розбите серце
що ми ніколи не зустрічалися
що ми не були разом
Я заперечую це ви заперечуєте
І кожен по-своєму
давайте розлучимося
давайте будемо простим
ми не будемо одружуватися
поверніть мені перстень
А якщо у вас вже є нове кохання
я бажаю тобі найкращого
Вони вже показали мені фотографії
З тих чудових днів
Як красиво вони виглядають один на одному!
І все одно у мене не розбите серце
Все-таки у мене не розбите серце
Хоча вони добре виглядають
Мені всеодно!
один на інший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Hombre


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Mushasha Shula 2018
Qué Vida Tan Vivida 2021
Te Veías Mejor Conmigo 2018
Ambiciosa 2018
Mi Amigo el Cantinero 2021
Mi Venganza (La Desalmada) 2021
¿Así o Más? ft. María José 2012
El Culpable 2010
Galletas Con Café 2021
El Celular 2012
Jugué Contigo 2018
Te Busco 2020
Llévame ft. Freddo Lucky Bossi 2017
Al Diablo Lo Nuestro 2012
Que Bueno 2018
Niégame 2018
Devastado 2012
Las Letras de la Sopa 2021
Qué Chula Te Ves 2021
Siempre En Mi Mente ft. Espinoza Paz 2015

Тексти пісень виконавця: Espinoza Paz