Переклад тексту пісні Contra la Ley - Espinoza Paz

Contra la Ley - Espinoza Paz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contra la Ley , виконавця -Espinoza Paz
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Contra la Ley (оригінал)Contra la Ley (переклад)
Todo me encanta de ti мені все в тобі подобається
El que te haya diseñado, te diseño para mí Хто створив тебе, той створив тебе для мене
Me haces sentir exitoso cuando te tengo a mi lado Ти змушуєш мене відчувати себе успішним, коли ти поруч
Eres tú sin duda alguna lo mejor que me ha pasado Ти, безсумнівно, найкраще, що зі мною сталося
Todo me encanta de ti мені все в тобі подобається
Tienes magia en tu mirada У твоїх очах магія
Y en tus besos mucha miel І в твоїх поцілунках багато меду
Eres espectacularmente bonita y diferente Ти неймовірно красива і інша
Me encantas y me enloqueces Я люблю тебе, і ти зводить мене з розуму
Y es que eres buena gente А ви добрі люди
El amor no es algo que quise sentir Любов - це не те, що я хотів відчувати
Es algo que he sentido sin querer Це те, що я відчув ненавмисно
Tú eres quién motiva mi existir Ти той, хто мотивує моє існування
Tú eres quién me ha hecho sonreír Ти той, хто змусив мене посміхнутися
Lo más bonito Найкрасивіший
Que me ha pasado en esta vida, eres tú Те, що трапилося зі мною в цьому житті, це ти
Me has dado todo ти дав мені все
Me has dado tu juventud ти подарував мені свою молодість
Yo soy mayor que tú Я старший за тебе
Pero eso no me importa Але мене це не хвилює
Me has tratado como rey ти ставився до мене як до короля
Y aunque va contra le ley І хоча це суперечить закону
Es un placer estar contigo З тобою приємно бути
Con el corazón te lo digo Серцем кажу тобі
Es un placer dormir contigo З тобою приємно спати
El amor no es algo que quise sentir Любов - це не те, що я хотів відчувати
Es algo que he sentido sin querer Це те, що я відчув ненавмисно
Tú eres quién motiva mi existir Ти той, хто мотивує моє існування
Tú eres quién me ha hecho sonreír Ти той, хто змусив мене посміхнутися
Lo más bonito Найкрасивіший
Que me ha pasado en esta vida, eres tú Те, що трапилося зі мною в цьому житті, це ти
Me has dado todo ти дав мені все
Me has dado tu juventud ти подарував мені свою молодість
Yo soy mayor que tú Я старший за тебе
Pero eso no me importa Але мене це не хвилює
Me has tratado como rey ти ставився до мене як до короля
Y aunque va contra le ley І хоча це суперечить закону
Es un placer estar contigo З тобою приємно бути
Con el corazón te lo digo Серцем кажу тобі
Es un placer dormir contigo З тобою приємно спати
Yo te dedico cada latido de mi corazón Я присвячую тобі кожен удар свого серця
Porque tú me haces vibrar de emoción Тому що ти змушуєш мене вібрувати від емоцій
Si me lo pides, contigo me caso Якщо ти мене запитаєш, я вийду за тебе заміж
Mañana me caso, mañana me caso Завтра одружуся, завтра одружуся
Porque tenerte a mi lado Тому що ти біля мене
Es lo mejor que me ha pasadoЦе найкраще, що зі мною сталося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: