Переклад тексту пісні Compañeros - Espinoza Paz

Compañeros (оригінал)

Yo no te elegí
Fue mi corazón
Yo solo me dejé
Llevar
Solo me dejé
Llevar.
Quería saber como pensabas
Cual eran tus sueños
Saber si combinaban
Con mis sueños
No se si antes te lo he dicho
Pero si se me pasó
Quería decirte que
Tu esencia me gustó
Amarte fue la cosa mas
Sencilla
Soy admirador
De tu forma de pensar
Y de amar.
Que bonitos se ven juntos
Eso dicen las personas
Que saben lo que somos
Y para donde vamos
Juntos de la mano
Compañeros
Juntos de la mano
Compañeros
Compañeros
Hoy y siempre.
De dos personas que se aman
Y platican de todo un poco
Y toman vino tinto por las tardes
La pasamos bien
Nos amamos
Nos amamos.
Somos Compañeros
Compañeros de vida
Compañeros seremos
Compañeros que sueñan
Con envejecer juntos
Compañeros.
Compañeros
Gracias por cada momento que me das
Gracias
Sin ti esta vida no sería lo mismo
Oh no.
Somos Compañeros
Compañeros de vida
Compañeros seremos
Compañeros que sueñan
Con envejecer juntos
Compañeros.
Somos Compañeros
Compañeros de vida
Compañeros seremos
Compañeros que sueñan
Con envejecer juntos
Compañeros.
Compañeros

(переклад)

Я не вибирав тебе
це було моє серце
Я щойно пішов
Принесіть
Я щойно пішов
Принесіть.
Я хотів знати, як ти думаєш
якими були твої мрії
Дізнайтеся, чи поєдналися вони
з моїми мріями
Я не знаю, чи казав я вам раніше
Але якби це сталося зі мною
Я хотів тобі це сказати
Мені сподобалася твоя есенція
Любити тебе було найбільше
Просто
Я фанат
вашого способу мислення
І любити.
Як красиво вони виглядають разом
Так кажуть люди
хто знає які ми є
І куди ми йдемо?
разом рука об руку
Друзі
разом рука об руку
Друзі
Друзі
Сьогодні і завжди.
Про двох людей, які люблять один одного
І про все потроху говорять
А вечорами п’ють червоне вино
ми добре провели час
Ми любимо один одного
Ми любимо один одного.
Ми однокласники
Жителі
ми будемо партнерами
супутники, які мріють
З старінням разом
Друзі.
Друзі
Дякую тобі за кожну мить, яку ти мені даруєш
Дякую
Без вас це життя не було б таким
О ні.
Ми однокласники
Жителі
ми будемо партнерами
супутники, які мріють
З старінням разом
Друзі.
Ми однокласники
Жителі
ми будемо партнерами
супутники, які мріють
З старінням разом
Друзі.
Друзі