Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если мы войну забудем, виконавця - Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения. Дата випуску: 03.04.2016
Мова пісні: Російська мова
Если мы войну забудем(оригінал) |
| Задохнулись канонады, |
| В мире тишина. |
| На большой земле однажды |
| Кончилась война. |
| Будем вновь встречать рассветы, |
| Верить и любить. |
| Только не забыть бы это, |
| Лишь бы не забыть. |
| Эта память, верьте, люди, |
| Всей Земле нужна. |
| Если мы войну забудем, |
| Вновь придет война. |
| Эта память, верьте, люди, |
| Всей Земле нужна! |
| Были черными березы |
| Долгими годами. |
| Были выплаканы слезы |
| Вдовьи навсегда. |
| Вот опять пронзает лето |
| Солнечная нить... |
| Только не забыть бы это, |
| Лишь бы не забыть! |
| (переклад) |
| Задихнулися канонади, |
| У світі тиша. |
| На великій землі одного разу |
| Скінчилась війна. |
| Знову зустрічатимемо світанки, |
| Вірити та любити. |
| Тільки не забути б це, |
| Аби не забути. |
| Ця пам'ять, вірте, люди, |
| Всій землі потрібна. |
| Якщо ми війну забудемо, |
| Знову прийде війна. |
| Ця пам'ять, вірте, люди, |
| Всій землі потрібна! |
| Були чорними берези |
| Довгими роками. |
| Були виплакані сльози |
| Вдови назавжди. |
| Ось знову пронизує літо |
| Сонячна нитка. |
| Тільки не забути б це, |
| Аби не забути! |