| Zincire vurulmuş bir mahkum gibi
| Як в'язень у кайданах
|
| Aşkının kölesi oldum ne çare
| Я став рабом твоєї любові, яке ліки
|
| Bir ömre bedeldi adının bir harfi
| Буква твого імені коштувала цілого життя
|
| Hasretin düşürdü beni bu hale
| Твоя туга довела мене до такого стану
|
| Zincire vurulmuş bir mahkum gibi
| Як в'язень у кайданах
|
| Aşkının kölesi oldum ne çare
| Я став рабом твоєї любові, яке ліки
|
| Bir ömre bedeldi adının bir harfi
| Буква твого імені коштувала цілого життя
|
| Hasretin düşürdü beni bu hale
| Твоя туга довела мене до такого стану
|
| Dipsiz bir kuyu gibi karardı dünyam
| Мій світ потемнів, як бездна
|
| Sensiz hayat nedir ki boş bir virane
| Яке життя без тебе, пусте пусте
|
| Meyhaneler yetmiyor bu gece bana
| Таверн мені цього вечора замало
|
| Ben sana vuruldum deli divane
| Я вдарив тобі божевільний диван
|
| Dipsiz bir kuyu gibi karardı dünyam
| Мій світ потемнів, як бездна
|
| Sensiz hayat nedir ki boş bir virane
| Яке життя без тебе, пусте пусте
|
| Meyhaneler yetmiyor bu gece bana
| Таверн мені цього вечора замало
|
| Ben sana vuruldum deli divane
| Я вдарив тобі божевільний диван
|
| Çöllerde dolaşan bir mecnun gibi
| Як божевільний, що блукає по пустелях
|
| Aşkınla tutuştum yandım ne çare
| Я загорівся твоєю любов’ю, яке ліки
|
| Her şeye bedeldi saçının bir teli
| Це коштувало всього пасма твого волосся
|
| Ayrılık düşürdü beni bu hale
| Розлука зробила мене таким
|
| Çöllerde dolaşan bir mecnun gibi
| Як божевільний, що блукає по пустелях
|
| Aşkınla tutuştum yandım ne çare
| Я загорівся твоєю любов’ю, яке ліки
|
| Her şeye bedeldi saçının bir teli
| Це коштувало всього пасма твого волосся
|
| Ayrılık düşürdü beni bu hale
| Розлука зробила мене таким
|
| Dipsiz bir kuyu gibi karardı dünyam
| Мій світ потемнів, як бездна
|
| Sensiz hayat nedir ki boş bir virane
| Яке життя без тебе, пусте пусте
|
| Meyhaneler yetmiyor bu gece bana
| Таверн мені цього вечора замало
|
| Ben sana vuruldum deli divane | Я вдарив тобі божевільний диван |