| You like your coffee on Sunday morning
| Ви любите свою каву в неділю вранці
|
| I like my whisky on Saturday night
| Мені подобається моє віскі в суботу ввечері
|
| You’re on time I’m always in a hurry
| Ти вчасно, я завжди поспішаю
|
| You go left and I go right
| Ти йдеш ліворуч, а я йду праворуч
|
| You are strength you are my weakness
| Ти сила, ти моя слабкість
|
| Despite these differences we have between us
| Незважаючи на ці відмінності між нами
|
| we’ve found a sweetness bound to keep us in love
| ми знайшли солодкість, яка обов’язково закохає нас
|
| I like the Yankees you like the Red Sox
| Мені подобаються Янкі, а ви любите Red Sox
|
| I smoke stogies you can’t stand the smell
| Я курю стогі, ви не можете терпіти запах
|
| You’ve got a hundred pair of shoes in your closet
| У вашій шафі сотня взутків
|
| I’ve got these boots they’ve treated me well
| У мене є ці чоботи, вони добре зі мною ставилися
|
| You are strength you are my weakness
| Ти сила, ти моя слабкість
|
| Despite these differences we have between us
| Незважаючи на ці відмінності між нами
|
| we’ve found a sweetness bound to keep us in love
| ми знайшли солодкість, яка обов’язково закохає нас
|
| You think I’m a mess, I think I’m a genius / I’m from Mars you are from Venus
| Ти думаєш, що я безлад, я думаю, що я геній / я з Марса, ти з Венери
|
| Still everyday with you my love increases
| З кожним днем з тобою моя любов зростає
|
| we’ve found a sweetness bound to keep us in love | ми знайшли солодкість, яка обов’язково закохає нас |