Переклад тексту пісні Something Beautiful - Ernie Halter

Something Beautiful (оригінал)

I’m not usually the type
Get my hopes too high
I keep my feet on the ground
Before I met you
I was lost
In a lonely world
Yeah I been tossed around
But suddenly
There’s a change
in the weather
My bad luck is
bound to run out
This could be
something beautiful
I gotta good feeling
This could be
something beautiful
I got a good feeling
I got a good feeling
about this
Please excuse me If I smile
For no reason at all Something’s happening to me
What it is
I can’t put my finger on
So I’m gonna let it be
Trying hard
to get ahead of myself
But its
so hard
to play it cool
This could be something beautiful
I gotta good feeling
This could be something beautiful
I got a good feeling
I gotta good feeling about this
Bridge…
Twisting Faster
Falling Speeding
Breath is shorter
Heart is beating
Pounding Ev-en
No re-treating
Is this real or are
we dreaming?
This could be something beautiful
I gotta good feeling
This could be something beautiful
I gotta good feeling about this
This could be something beautiful
I gotta good feeling
This could be something beautiful
Something beautiful
This could be something beautiful
I got a good feeling about this
Something beautiful
Something beautiful
I gotta good feeling
Something beautiful

(переклад)

Зазвичай я не такий тип
Зробіть мої надії занадто великими
Я тримаю ноги на землі
До того, як я зустрів вас
Я загубився
У самотньому світі
Так, мене кидали
Але раптом
Є зміни
в погоду
Моє не пощастило
обов’язково закінчиться
Це може бути
щось прекрасне
Я маю гарне самопочуття
Це може бути
щось прекрасне
У мене гарне відчуття
У мене гарне відчуття
про це
Вибачте, якщо я посміхаюся
Зовсім безпричинно зі мною щось відбувається
Що це
Я не можу прикласти пальця
Тому я дозволю такому
Намагаючись
щоб випередити себе
Але це
так важко
щоб грати це круто
Це може бути щось прекрасне
Я маю гарне самопочуття
Це може бути щось прекрасне
У мене гарне відчуття
Я маю гарне відчуття з цього приводу
міст…
Швидше скручування
Перевищення швидкості падіння
Дихання коротше
Серце б’ється
Лукає Ев-ен
Без повторного лікування
Це справжнє чи є
ми мріємо?
Це може бути щось прекрасне
Я маю гарне самопочуття
Це може бути щось прекрасне
Я маю гарне відчуття з цього приводу
Це може бути щось прекрасне
Я маю гарне самопочуття
Це може бути щось прекрасне
Щось прекрасне
Це може бути щось прекрасне
У мене гарне відчуття з цього приводу
Щось прекрасне
Щось прекрасне
Я маю гарне самопочуття
Щось прекрасне