Переклад тексту пісні Я с Москвы - Эрнесто Заткнитесь

Я с Москвы (оригінал)

У меня нет сердца — я с Москвы, и
Я хожу по краю, но не так как вы.
Не питал иллюзий, напитал профит.
Капитал жирный будто лёг на бит.
Рожден в Саратове.
В семнадцать в столице стартовал.
Со своих идей аккумулятором,
Со своих идей аккумулято-RAM!
Запотевали офисы,
Мы будто бы двигались по лесу,
Но наш страртап стрельнул
И теперь трать-трать, и теперь ко дну!
Я знаю бары, я знаю барыг.
Ты нубяра во-первых, я борз во-вторых.
Я знаю бары, я знаю барыг.
Ты нубяра во-первых, я борз во-вторых.
Доброй тебе ночи, сучка-Москва.
Сейчас время намутиться, время час-два.
Я был никчёмным «Коммуналки» червём,
Мы-т мы-т терь рвём, столицу мы рвём.
Когда подохну — оденьте труп.
Мутите лук бук, чертите на лбу.
Все, кого кидал — ничего личного —
Это хватка, инстинкт или привычка, мэн!
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня все есть, но нету ничего.
Я пустой в душе — ветер кочевой.
Не нашёл себя, я удалённый файл.
Я пустой, я пустой внутри — ветер кочевой, но…
Я знаю бары, я знаю барыг.
Ты нубяра во-первых, я борз во-вторых.
Я знаю бары, я знаю барыг.
Ты нубяра во-первых, я борз во-вторых.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
У меня нет сердца — я с Москвы.
Я с Москвы.
Транспортное кольцо!

(переклад)

У мене немає серця - я з Москви, і
Я ходжу по краю, але не так як ви.
Не питав ілюзій, наситив профіт.
Капітал жирний ніби ліг на біт.
Народжений у Саратові.
У сімнадцять у столиці стартував.
Зі своїх ідей акумулятором,
Зі своїх ідей акумулято-RAM!
Запотівали офіси,
Ми ніби рухалися лісом,
Але наш страртап стрільнув
І тепер трат-трати, і тепер до дну!
Я знаю бари, я знаю бариг.
Ти нубера по-перше, я борз по-друге.
Я знаю бари, я знаю бариг.
Ти нубера по-перше, я борз по-друге.
Доброї тобі ночі, сучка-Москва.
Зараз час намутитися, час годину-дві.
Я був нікчемним «Комуналки» хробаком,
Ми-т ми-т тер рвемо, столицю ми рвемо.
Коли здохну — одягніть труп.
Мутите цибулю бук, кресліть на лобі.
Усі, кого кидав— нічого особистого—
Це хватка, інстинкт чи звичка, мен!
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене все є, але немає нічого.
Я порожній у душі — вітер кочовий.
Не знайшов себе, я видалений файл.
Я порожній, я порожній усередині — вітер кочовий, але...
Я знаю бари, я знаю бариг.
Ти нубера по-перше, я борз по-друге.
Я знаю бари, я знаю бариг.
Ти нубера по-перше, я борз по-друге.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
У мене немає серця — я з Москви.
Я із Москви.
Транспортне кільце!