Переклад тексту пісні Lyrics of Pleasure - Eric Roberson, Will Downing

Lyrics of Pleasure (оригінал)

Baby allow me to place a kiss
On every inch of you I treasure
There’s not a spot that I plan to miss
All day I’ve been dreamin' about our endeavours
I made a mixtape too just for this
Earth, Wind and Fire, Miles, Nina
When we’re not kissing I want your lips
To be reciting lyrics of pleasure
Open wide, open wide
Don’t be shy girl
In your eyes, in your eyes
I see your curiosity
So how about I be James
And you can be Miss Marie
Baby allow me to place a kiss
On every inch of you I treasure
There’s not a spot that I plan to miss
All day I’ve been dreamin' about our endeavours
I made a mixtape too just for this
Earth, Wind and Fire, Miles, Nina
When we’re not kissing I want your lips
To be reciting lyrics of pleasure
Baby allow me to place a kiss
On every inch of you I treasure
There’s not a spot that I plan to miss
All day I’ve been dreamin' about our endeavours
I made the mixtapes too just for this
Earth, Wind and Fire, Miles, Nina
When we’re not kissing I want your lips
To be reciting lyrics of pleasure
Harmonize, harmonize
With you girl
I touch, hit your line
And make it mine
And you are my favourite melody
So much I’ll be watching your lips
Just sing along
While we’re dancing to our favourite song
I watch your lips as they sing along
While we’re dancing to our favourite song
(Come on babe)
I watch your lips as they sing along
(I'm watching you as you sing for me)
Sing along, sing along
While we’re dancing to our favourite song
(Our bodies intertwine, your lips are kissing mine)
I watch your lips as they sing along
Dancing

(переклад)

Дитина, дозволь мені поцілувати
Я ціную кожний твоєї дюймові
Немає місця, яке я планував пропустити
Весь день я мріяв про наші починання
Я також створив мікстейп саме для цього
Земля, Вітер і Вогонь, Майлз, Ніна
Коли ми не цілуємося, я хочу твої губи
Читати лірику задоволення
Широко відкритий, широко відкритий
Не соромтеся, дівчино
У твоїх очах, у твоїх очах
Я бачу вашу цікавість
Тож як щодо того, щоб я буду Джеймсом?
І ви можете бути міс Марі
Дитина, дозволь мені поцілувати
Я ціную кожний твоєї дюймові
Немає місця, яке я планував пропустити
Весь день я мріяв про наші починання
Я також створив мікстейп саме для цього
Земля, Вітер і Вогонь, Майлз, Ніна
Коли ми не цілуємося, я хочу твої губи
Читати лірику задоволення
Дитина, дозволь мені поцілувати
Я ціную кожний твоєї дюймові
Немає місця, яке я планував пропустити
Весь день я мріяв про наші починання
Я також створив мікстейпи саме для цього
Земля, Вітер і Вогонь, Майлз, Ніна
Коли ми не цілуємося, я хочу твої губи
Читати лірику задоволення
Гармонізувати, гармонізувати
З тобою дівчино
Я торкнусь, потраплю на вашу лінію
І зробіть це моїм
І ти моя улюблена мелодія
Настільки я спостерігатиму за твоїми губами
Просто підспівуйте
Поки ми танцюємо під нашу улюблену пісню
Я спостерігаю за твоїми губами, як вони співають
Поки ми танцюємо під нашу улюблену пісню
(Давай, дитинко)
Я спостерігаю за твоїми губами, як вони співають
(Я дивлюся, як ти співаєш для мене)
Підспівуйте, підспівуйте
Поки ми танцюємо під нашу улюблену пісню
(Наші тіла переплітаються, твої губи цілують мої)
Я спостерігаю за твоїми губами, як вони співають
Танці