Переклад тексту пісні Ten Long Years - Eric Clapton, B.B. King

Ten Long Years (оригінал)

Oh, I had a woman
She was nice and loving to me in every way
Oh, I had a woman
She was nice and loving to me in every way
Oh, she used to love me Bring my breakfast to the bed everyday
Oh, for ten long years
Yeah, she was my pride and joy
Oh, for ten long years
She was my pride and joy
Well, I used to call her my little girl
And she used to call me her little boy
Well it’s all over, baby
Babe, you know I’m all alone
Well it’s all over, baby
Babe, you know I’m all alone
Well, the reason I sing these blues
Yes, you know my baby’s gone

Ten Long Years (переклад)

О, у мене була жінка
Вона була до мене приємна і любляча в усіх відношеннях
О, у мене була жінка
Вона була до мене приємна і любляча в усіх відношеннях
О, вона кохала мене Приносьте мій сніданок у ліжко щодня
Ох, довгих десять років
Так, вона була моєю гордістю і радістю
Ох, довгих десять років
Вона була моєю гордістю і радістю
Ну, я називав її своєю маленькою дівчинкою
І вона називала мене своїм маленьким хлопчиком
Ну, все скінчилося, дитинко
Дитинко, ти знаєш, що я зовсім один
Ну, все скінчилося, дитинко
Дитинко, ти знаєш, що я зовсім один
Ну, причина, чому я співаю цей блюз
Так, ви знаєте, що моєї дитини немає