Переклад тексту пісні Wait - Eric Burdon

Wait - Eric Burdon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait , виконавця -Eric Burdon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wait (оригінал)Wait (переклад)
Wait… For me… .Don't ever give up Зачекай… Для мене… .Ніколи не здавайся
On the heart that beats for you… У серці, яке б’ється для вас…
Wait… Even though your heart is filled with sorrow Зачекайте... Хоча ваше серце сповнене сум
Don’t give up the faith… Wait Не відмовляйтеся від віри... Зачекайте
When alone in the heat of the night Коли на самоті в нічну спеку
Pray for a bright tomorrow Моліться за світле завтра
When once again we can be together Коли ми знову зможемо бути разом
Don’t forget the time we shared Не забувайте про час, який ми поділили
So be there to represent my name Тому будьте там , щоб представити моє ім’я
When friends hold their glasses to the flame Коли друзі підносять окуляри до вогню
Hold the memory of your eyes Зберігайте пам’ять про свої очі
And I will pledge with mine І я дам присягу зі своїм
Wait… I will never give up Зачекайте… Я ніколи не здамся
When the night will bring tomorrow Коли ніч принесе завтра
Wait… till I can say my divines Зачекайте… поки я скажу своє божество
Through my friends who cry Через моїх друзів, які плачуть
And I can say my farewell І я можу прощатися
To all of this I will return До усього це я повернуся
With no tale to tell who needs more of this hell Без розповіді, щоб сказати, кому потрібно більше цього пекла
In your arms I will always find heaven У твоїх обіймах я завжди знайду рай
You’d find me there when on outside of your door Ви знайдете мене там, коли ви будете біля ваших дверей
I see your smile that I adore Я бачу твою посмішку, яку кохаю
We’ll climb the stairs together Ми разом піднімемося по сходах
True love comes to those who wait Справжня любов приходить до тих, хто чекає
True love comes to those who waitСправжня любов приходить до тих, хто чекає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: