Переклад тексту пісні River Is Rising - Eric Burdon

River Is Rising - Eric Burdon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні River Is Rising, виконавця - Eric Burdon.
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська

River Is Rising

(оригінал)
The river is rising
Carrying me away to another world
The river is rising
The river is rising
The river is rising
Carrying me away to another world
And darkness was upon the face of the deep
And the spirit of God moved upon the face of the water
Oh lord, please don’t put a cross upon my door
And the river…
(The river is rising)
…Is rising
(The river is rising)
The river is…
(The river is rising)
Rising
(Carrying me away to another world)
(The river is rising)
…Is rising
(The river is rising)
…Is rising
(The river is rising)
(Carrying me away to another world)
The swamp cooler decided to die
He mumped his head
Opened his eyes
Is that my baby grand beginning to rise?
Carrying me away to another world
Every day around 4 o’clock
King Antoine enjoyed his nap
The TV would awaken him
But today, the TV was dead
The river…(The river is rising)
The river is rising
(The river is rising)
The river…(The river is rising)
(Carrying me away to another world)
Raise to the roof and to the night sky
The King thought Lord, is this the time I’m gonna die?
Is this the day I’m gonna die?
The river is rising
(The river is rising)
The river is rising
(The river is rising)
He was nailed to the piano
(переклад)
Річка піднімається
Переносить мене в інший світ
Річка піднімається
Річка піднімається
Річка піднімається
Переносить мене в інший світ
І темрява була на безодні
І дух Божий рухався над поверхнею води
Господи, не ставте хреста на моїх дверях
А річка…
(Річка піднімається)
…Підняється
(Річка піднімається)
Річка – це…
(Річка піднімається)
Підйом
(Відносячи мене в інший світ)
(Річка піднімається)
…Підняється
(Річка піднімається)
…Підняється
(Річка піднімається)
(Відносячи мене в інший світ)
Болотний охолоджувач вирішив померти
Він заморочився
Відкрив очі
Це мій внук починає рости?
Переносить мене в інший світ
Щодня близько 4 год
Король Антуан насолоджувався дріманням
Телевізор розбудив би його
Але сьогодні телевізор був мертвий
Річка…(Річка підноситься)
Річка піднімається
(Річка піднімається)
Річка…(Річка підноситься)
(Відносячи мене в інший світ)
Підніміться на дах і на нічне небо
Король подумав, Господи, невже зараз я помру?
Це день, коли я помру?
Річка піднімається
(Річка піднімається)
Річка піднімається
(Річка піднімається)
Його прибили до фортепіано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low Rider ft. Eric Burdon 1994
House of the Rising Sun 2022
Spill The Wine ft. War 2002
Why Can't We Be Friends ft. Eric Burdon 1975
Don't Let Me Be Misunderstood 2022
Outlaw ft. Eric Burdon 1994
Magic Mountain ft. Eric Burdon 1967
Tobacco Road ft. War 1994
No Man's Land ft. Tony Carey, Anne Haigis 1988
Help Me Girl ft. The Animals 2014
Pretty Colors ft. War 1970
My Secret Life 2004
Don't Let No One Get You Down ft. Eric Burdon 1994
16 Tons 2009
When I Was Young 2015
Spirit ft. War 1970
We Gotta Get Out of Here 2016
We Gotta Get Out Of This Place 2022
I Put a Spell on You ft. The Animals 2014
Mama Told Me Not to Come ft. The Animals 2014

Тексти пісень виконавця: Eric Burdon