Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Power Company, виконавця - Eric Burdon. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Power Company(оригінал) |
| My daddy worked a lifetime, yeah |
| For the Power Company |
| Turning night into day, yeah |
| Yeah, for the Power Company |
| You know that he can still recall when the company was God |
| Man was a slave |
| Throughout a war-torn strife |
| My daddy held his lit electric light |
| Power Company |
| They told him: 'join the union, lad, or we’ll kick you in the ass' |
| Power Company |
| I grew up with these words printed on my back |
| Power Company |
| Whoa, oh, oh, oh¦Power Company |
| Whoa, oh, oh, oh¦when will you be free? |
| I worked like a dog all day on the production line |
| This factory is a jail, every day of your life you know |
| You’re doing time |
| Now I got a little car |
| And I can’t afford the gas |
| The house is cold and draughty |
| And the kids grow up too fast |
| I walk around, no future, no past |
| Power Company |
| Whoa, oh, oh, oh¦Power Company |
| Whoa, oh, oh, oh¦when will you be free? |
| How this world keeps on turning every day is a mystery |
| My old man gets up each morning |
| And he goes to work each day at the Power Company |
| Yeah, he still does his little job and it isn’t very hard |
| A computer to talk to instead of people he once knew |
| And the bosses at the top |
| They never seem to stop |
| Power Company |
| And we’re singin' |
| Whoa, oh, oh, oh¦Power Company |
| Whoa, oh, oh, oh¦when will you be free? |
| Whoa, oh, oh, oh¦Power Company |
| Whoa, oh, oh, oh¦when will you be free? |
| Yeah, when will you be free from the Power Company? |
| (Power Company) |
| Whoa, oh, oh, oh, when will you be free? |
| (Power Company) |
| Ask yourself a question and look around you (Power Company) |
| You ask yourself a truth that you’ll find out (Power Company) |
| And you’ll never be free (from the Power Company) |
| Yeah, move your head (Power Company) |
| Move your soul |
| (переклад) |
| Мій тато пропрацював все життя, так |
| Для енергетичної компанії |
| Перетворення ночі на день, так |
| Так, для енергетичної компанії |
| Ви знаєте, що він досі пам’ятає, коли компанія була Богом |
| Людина була рабом |
| Протягом розгорнутої війни |
| Мій тато тримав своє запалене електричне світло |
| Енергетична компанія |
| Йому сказали: «Приєднуйся до профспілки, хлопче, а то ми тебе в дупу дамо». |
| Енергетична компанія |
| Я виріс з цими словами, надрукованими на спині |
| Енергетична компанія |
| Вау, ой, ой, ой | Power Company |
| Ой, о, о, о, коли ти будеш вільний? |
| Я працював як собака цілий день на виробничій лінії |
| Ця фабрика — в’язниця, кожен день твого життя ти знаєш |
| Ви проводите час |
| Тепер у мене є маленька машина |
| І я не можу дозволити собі бензин |
| У домі холодно й протяг |
| А діти ростуть надто швидко |
| Я ходжу навколо, без майбутнього, без минулого |
| Енергетична компанія |
| Вау, ой, ой, ой | Power Company |
| Ой, о, о, о, коли ти будеш вільний? |
| Як цей світ обертається щодня — загадка |
| Мій старий встає щоранку |
| І він йде щодня працювати в Energy Company |
| Так, він досі виконує свою маленьку роботу, і це не дуже важко |
| Комп’ютер, з яким можна спілкуватися, а не з людьми, яких він колись знав |
| І боси нагорі |
| Здається, вони ніколи не зупиняються |
| Енергетична компанія |
| І ми співаємо |
| Вау, ой, ой, ой | Power Company |
| Ой, о, о, о, коли ти будеш вільний? |
| Вау, ой, ой, ой | Power Company |
| Ой, о, о, о, коли ти будеш вільний? |
| Так, коли ви звільнитеся від Power Company? |
| (Енергетична компанія) |
| Ой, о, о, о, коли ти будеш вільний? |
| (Енергетична компанія) |
| Поставте собі запитання та подивіться навколо (Енергетична компанія) |
| Ви запитуєте себе правду, яку ви дізнаєтеся (Енергетична компанія) |
| І ви ніколи не будете вільні (від Power Company) |
| Так, рухай головою (Енергетична компанія) |
| Воруши свою душу |