Переклад тексту пісні Over The Border - Eric Burdon

Over The Border (оригінал)

I closed the door on a Hong Kong man
He made his living selling heroin
I checked the cactus it don’t need no water
TV set it was quite a salaughter
Slam the hood down on the Plymoth Roadrunner
Put the cigar out I don’t like the smell or the flavor
Check your mirror and then check your radiator
Where we going, where we going
Over the Border
I caught a plane out of Cincinnati
He was a third generation pimp kind of pretty
He laughed as he asked me for a favor
I put a 9 mm in his ear and said I see you later
Slam the hood down on the Plymoth Roadrunner
Put the cigar out I don’t like the smell or the flavor
Check your mirror and then check your radiator
Where we going, where we going
Over the Border
All you really needed was to be somebody
They took the kindness from your eyes
That’s the break how you like them
30 years on the highway running
I’ve got a trunk full of guns no love and no woman
So I sleeped into this bar in downtown Miami
There is a cocaine czar making lot’s of money
Check the safety on both your ouzi’s
30 seconds later it’s a kind of gooey
Slam the hood down on the Plymoth Roadrunner
Put the cigar out I don’t like the smell or the flavor
Check your mirrors and then check your radiator
Where we going, where we going
Over the Border
Where we going, where we going
Over the Border

(переклад)

Я зачинив двері перед чоловіком із Гонконгу
Він заробляв на життя продажем героїну
Я перевірив, яктус не потребує води
Телевізор це було справжнє вибиття
Опустіть капот на Plymoth Roadrunner
Гасни сигару, мені не подобається ні запах, ні смак
Перевірте дзеркало, а потім перевірте радіатор
Куди ми їдемо, куди їдемо
За кордоном
Я сів літак із Цинциннаті
Він був третє покоління сутенера, якийсь гарненький
Він розсміявся, просив у мене про послугу
Я вставив 9 мм у йому вухо й сказав, що побачимось пізніше
Опустіть капот на Plymoth Roadrunner
Гасни сигару, мені не подобається ні запах, ні смак
Перевірте дзеркало, а потім перевірте радіатор
Куди ми їдемо, куди їдемо
За кордоном
Все, що вам насправді потрібно, — це бути кимось
Вони забрали доброту з твоїх очей
Це перерва, як вони вам подобаються
30 років на дорозі
У мене базал, повний зброї, ні кохання, ні жінки
Тож я переспав у цьому барі в центрі Маямі
Є кокаїновий цар, який заробляє багато грошей
Перевірте безпеку на обох ваших узі
Через 30 секунд це як липко
Опустіть капот на Plymoth Roadrunner
Гасни сигару, мені не подобається ні запах, ні смак
Перевірте дзеркала, а потім перевірте радіатор
Куди ми їдемо, куди їдемо
За кордоном
Куди ми їдемо, куди їдемо
За кордоном