Переклад тексту пісні Mole In the Ground - Eric Bibb

Mole In the Ground (оригінал)

Wish I was a mole in the ground
Wish I was a mole in the ground
If I was a mole in the ground
I’d root this mountain down
Wish I was a mole in the ground
Wish I was a stone in the rain
Wish I was a stone out in the rain
If I was a stone in the rain
I’d feel no pain
Wish I was a stone in the rain
I wish I was a tree in the woods
Wish I was a tree out in the woods
If I was a tree in the woods
I’d know just where I stood
I’d know just where I stood
Wish I was a mole in the ground
Wish I was a stone in the rain
Wish I was a tree out in the woods
I’d know just where I stood
I’d know just where I stood
Wish I was a wave on the sea (Oh Lord)
Wish I was a wave out on the sea (Tell it like it is)
If I was a wave on the sa (Oh Lord)
It had no hold on me (No no)
Wish I was a wave on the sa
Wish I was a babe in my mama’s arms (Oh, it feels so good)
Wish I was a babe in my mama’s arms (Oh, it feels so good)
If I was a babe in my mama’s arms (Oh Lord)
Nobody’d do me harm (No no)
Wish I was a babe in my mama’s arms
Wish I was a wave on the sea
Wish I was a babe in my mother’s arms
If I was a babe in my mama’s arms
No day could do me no harm
Wish I was a babe in my mother’s arms
Wish I was a mole in the ground
Wish I was a mole in the ground (In the ground)
If I was a mole in the ground (Oh Lord)
I’d turn this world around
Wish I was a mole in the ground (Oh Lord, oh Lord)

(переклад)

Якби я був кротом у землі
Якби я був кротом у землі
Якби я був кротом у землі
Я б укорінив цю гору
Якби я був кротом у землі
Якби я був каменем під дощем
Якби я був каменем під дощем
Якби я був каменем під дощем
Я б не відчував болю
Якби я був каменем під дощем
Я хотів би бути деревом у лісі
Якби я був деревом у лісі
Якби я був деревом у лісі
Я б знав, де я стою
Я б знав, де я стою
Якби я був кротом у землі
Якби я був каменем під дощем
Якби я був деревом у лісі
Я б знав, де я стою
Я б знав, де я стою
Як би я був хвилею на морі (О Господи)
Як би я був хвилею на морі
Якби я був хвилею на са (О Господи)
Мене це не тримало (ні)
Якби я був хвилею на sa
Якби я був дитинкою на маминих руках (О, це так добре)
Якби я був дитинкою на маминих руках (О, це так добре)
Якби я був немовлям на маминих руках (О Господи)
Ніхто не зашкодить мені (ні)
Якби я був дитиною на маминих руках
Якби я був хвилею на морі
Якби я був дитиною на маминих руках
Якби я був немовлям на маминих руках
Жоден день не може зашкодити мені
Якби я був дитиною на маминих руках
Якби я був кротом у землі
Якби я був кротом у землі (У землі)
Якби я був кротом у землі (О Господи)
Я б перевернув цей світ
Якби я був кротом у землі (О Господи, о Господи)