Переклад тексту пісні Livin', Lovin' An' Doin' - Eric Bibb

Livin', Lovin' An' Doin' (оригінал)

We got songs to sing, seeds to sow
And good times to pay, places to go
We got nothin' to prove, children to raise
Mountains to move, heroes to praise
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Livin', lovin' an' doin' you for me, me for you
Livin', lovin' an' doin' the things so dreams come true
Wakin' up in the morning to find this whole world is new
We got time for pleasure, got a harvest to reap
Friends to treasure, promises to keep
On this holy ground, we’ve got miracles to behold
Fences to take down, it’s time to be bold
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Livin', lovin' an' doin' you for me, me for you
Livin', lovin' an' doin' the things so dreams come true
Wakin' up in the morning to find this whole world is new
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Wakin' up in the morning to find there’s
New attitudes, treaties to sign
Ancient feuds to leave behind
We got nowhere to run, no time to stall
Let’s get the job done, the writing’s on the wall
Livin', lovin' an' doin' the things we’re here to do
Livin', lovin' an' doin' you for me, me for you
Livin', lovin' an' doin' the things so dreams come true
Wakin' up in the morning to find this whole world is new

Livin', Lovin' An' Doin' (переклад)

У нас є пісні, які потрібно співати, насіння, які потрібно сіяти
І гарний час для оплати, куди побувати
Нам нічого доводити, дітей виховувати
Гори, щоб зрушити, героїв прославити
Жити, любити та робити те, що ми тут робимо
Жити, любити і робити тебе для мене, я для тебе
Жити, любити та робити речі, щоб мрії здійснилися
Прокидатися вранці, щоб побачити, що весь цей світ — новий
Ми маємо час для задоволення, маємо збирати врожай
Друзів цінувати, обіцяє зберегти
На цій святій землі ми маємо спостерігати дива
Паркани, які потрібно зносити, пора бути сміливими
Жити, любити та робити те, що ми тут робимо
Жити, любити і робити тебе для мене, я для тебе
Жити, любити та робити речі, щоб мрії здійснилися
Прокидатися вранці, щоб побачити, що весь цей світ — новий
Жити, любити та робити те, що ми тут робимо
Прокидаюся вранці, щоб знайти там
Нове ставлення, угоди, які потрібно підписати
Стародавні ворожнечі залишити позаду
Нам нема куди бігти, немає часу зупинятися
Виконаємо роботу, напис на стіні
Жити, любити та робити те, що ми тут робимо
Жити, любити і робити тебе для мене, я для тебе
Жити, любити та робити речі, щоб мрії здійснилися
Прокидатися вранці, щоб побачити, що весь цей світ — новий