Переклад тексту пісні Follow The Drinking Gourd - Eric Bibb, Linda Tillery, Taj Mahal

Follow The Drinking Gourd (оригінал)

The riverbank makes a very good road
The dead trees will show you the way
Left foot, peg foot traveling on
Follow the drinking gourd
The river ends between two hills
Follow the drinking gourd
There’s another tree on the other side
Follow the drinking gourd
When the great big river meets the little river
Follow the drinking gourd
For the old man is waiting for to carry you to freedom
If you follow the drinking gourd
When the sun comes back and the first quail cries
Follow the drinking gourd
For the old man is waiting for to carry you to freedom
If you follow the drinking gourd

Follow The Drinking Gourd (переклад)

Берегом річки є дуже хороша дорога
Мертві дерева покажуть вам дорогу
Ліва нога, нога, що рухається далі
Слідкуйте за питною гарбузом
Річка закінчується між двома пагорбами
Слідкуйте за питною гарбузом
З іншого боку є ще одне дерево
Слідкуйте за питною гарбузом
Коли велика велика річка зустрічається з маленькою річкою
Слідкуйте за питною гарбузом
Бо старий чекає, щоб винести вас на свободу
Якщо ви дотримуєтеся питного гарбуза
Коли сонце повертається і перші перепілки плачуть
Слідкуйте за питною гарбузом
Бо старий чекає, щоб винести вас на свободу
Якщо ви дотримуєтеся питного гарбуза