
Дата випуску: 06.08.2001
Лейбл звукозапису: RUF
Мова пісні: Англійська
Kokomo(оригінал) |
I tol' some friends you came from Gary |
'tho your home was Naptown |
Last time I saw you was in New York City |
Leavin' on a Greyhound — homeward bound |
I gave you what I had in my pocket |
Enough for candy bars an' beer |
Didn’t I wave goodbye with a low-down feelin' |
Still, I held back the tears |
I started thinkin' 'bout you up in Milwaukee |
It was rainin' when we reached Chicago |
But the tears didn’t start rollin' down my cheeks |
'til we rolled into Kokomo — Kokomo |
No one I know who ever met you |
Could resist the way you sang an' played |
None of us will ever forget you |
We all just wish you’d’ve stayed |
To share the music you made |
Ya tol' me you was gonna stop smokin' cigarettes |
An' buy a good-lookin' car |
Ya used to sing about your dreams comin' true |
We thought you’d go so far |
I started thinkin' 'bout you up in Milwaukee |
It was rainin' when we reached Chicago |
But the tears didn’t start rollin' down my cheeks |
'til we rolled into Kokomo — Kokomo |
First time you came overseas |
You was only seventeen |
Playin' the blues in Yank Rachell’s band |
You was happy to be heard and seen — |
Hungry and lean |
Next time around you was on your own |
Makin' a name for yourself |
Now all that’s left is the love in our hearts |
An' some reel-to-reel tapes on my shelf |
I started thinkin' 'bout you up in Milwaukee |
It was rainin' when we reached Chicago |
But the tears didn’t start rollin' down my cheeks |
'til we rolled into Kokomo — Kokomo |
(переклад) |
Я розповіла друзям, що ви приїхали з Гері |
— Хоча твоїм домом був Нептаун |
Останній раз я бачив вас у Нью-Йорку |
Залишаючись на грейхаунді — повертаємось додому |
Я дав тобі те, що мав у кишені |
Досить на цукерки та пиво |
Хіба я не махнув рукою на прощання з приниженим почуттям |
І все-таки я стримував сльози |
Я почав думати про тебе в Мілуокі |
Коли ми приїхали в Чикаго, йшов дощ |
Але сльози не почали котитися по моїх щоках |
поки ми не доїхали до Кокомо — Кокомо |
Нікого, кого я знаю, хто б тебе коли-небудь зустрічав |
Могли б протистояти тому, як ви співали та грали |
Ніхто з нас ніколи не забуде вас |
Ми всі просто хотіли б, щоб ви залишилися |
Щоб поділитися музикою, яку ви створили |
Я сказала мені ви збиралися перестати курити сигарети |
Купіть гарний автомобіль |
Раніше ви співали про здійснення ваших мрій |
Ми думали, що ви зайдете так далеко |
Я почав думати про тебе в Мілуокі |
Коли ми приїхали в Чикаго, йшов дощ |
Але сльози не почали котитися по моїх щоках |
поки ми не доїхали до Кокомо — Кокомо |
Ви вперше приїхали за кордон |
Тобі було всього сімнадцять |
Граю блюз у групі Янка Рейчелла |
Ви були щасливі, що вас почули та побачили — |
Голодний і худий |
Наступного разу ви були самі |
Зробіть собі ім’я |
Тепер все, що залишилося — це любов у наших серцях |
Кілька стрічок від котушки до котушки на моїй полиці |
Я почав думати про тебе в Мілуокі |
Коли ми приїхали в Чикаго, йшов дощ |
Але сльози не почали котитися по моїх щоках |
поки ми не доїхали до Кокомо — Кокомо |
Назва | Рік |
---|---|
Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
Good Stuff ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
My Sisters and Brothers ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
Gotta Serve Somebody ft. Rory Block, Maria Muldaur | 2004 |
We Don't Care | 2018 |
I Heard the Angels Singin' ft. Chicken Mambo, Eric Bibb, Garth Hudson | 2013 |
Gathering of the Tribes | 2018 |
Follow The Drinking Gourd ft. Linda Tillery, Taj Mahal | 2006 |
Singin' In My Heart | 1999 |
No More Cane On The Brazos | 1999 |
Livin', Lovin' An' Doin' | 1999 |
Bring It On Home To Me | 1999 |
Come Back Baby | 1999 |
Dancing Queen | 2008 |
Mole In the Ground | 2018 |
Rockin' Robin ft. Linda Tillery, The Cultural Heritage Choir, Eric Bibb | |
Send Me your Jesus | 2018 |
Shingle by Shingle | 2016 |
I Heard the Angels Singing ft. Eric Bibb | 2006 |
Grateful | 2018 |