| 신발장 Shoebox (оригінал) | 신발장 Shoebox (переклад) |
|---|---|
| It’s gonna be a late night | Це буде пізня ніч |
| But baby I’m comin' home | Але, дитино, я повертаюся додому |
| It’s gonna be a late night | Це буде пізня ніч |
| But baby I’m comin' home | Але, дитино, я повертаюся додому |
| It’s gonna be a late night | Це буде пізня ніч |
| But baby I’m comin' home | Але, дитино, я повертаюся додому |
| Yeah, it’s gonna be a late night | Так, це буде пізня ніч |
| Good night | Надобраніч |
| 나 괜찮을까? | я в порядку? |
| 이렇게 계속해 달리면 | Якщо ви продовжуєте бігати так |
| 숨이 멎을텐데 | Я б перестав дихати |
| 이윽고 아침이 눈을 뜨고 | Тоді прокидається ранок |
| 나의 어지러운 삶이 멈출 때 | Коли моє запаморочення життя припиняється |
| Babe, I’m comin' home | Люба, я йду додому |
| 잠시만 기다리면 문 앞에 서 있을게 | Хвилинку, я буду стояти перед дверима |
| You won’t ever be alone | Ти ніколи не будеш один |
| 늦으면 눈 뜰 때 너의 곁에 누워 있을게 | Якщо буде пізно, я ляжу біля тебе, коли прокинуся |
| 첫차와 막차, 그 사이는 없지 | Перший потяг і останній поїзд, проміжного немає |
| 직장이란 쳇바퀴, 제자리를 걷지 | Робоче місце — бігова доріжка, прогулянка на місці |
| 365일 고인 땀은 널 위해서 | 365 днів поту для вас |
| 알잖아, 내가 어찌 하루를 버리겠어? | Знаєш, як я міг змарнувати день? |
| I’m comin' home | Я йду додому |
| 늦을 수도 있지만 | може бути пізно |
| 집을 향해 흘러가는 이 시간 | Цей час тече до дому |
| 이 한적함이 세상의 유일한 완전한 peace | Ця самотність — єдиний ідеальний спокій у світі |
| Never home without you | ніколи вдома без тебе |
| All alone without you | Сам без тебе |
| Baby, I’m on my way home | Дитина, я йду додому |
| Babe, I’m comin' home | Люба, я йду додому |
| 잠시만 기다리면 문 앞에 서 있을게 | Хвилинку, я буду стояти перед дверима |
| You won’t ever be alone | Ти ніколи не будеш один |
| 늦으면 눈 뜰 때 너의 곁에 누워 있을게 | Якщо буде пізно, я ляжу біля тебе, коли прокинуся |
| Babe, I’m comin' home | Люба, я йду додому |
| 잠시만 기다리면 문 앞에 서 있을게 | Хвилинку, я буду стояти перед дверима |
| You won’t ever be alone | Ти ніколи не будеш один |
| 늦으면 눈 뜰 때 너의 곁에 누워 있을게 | Якщо буде пізно, я ляжу біля тебе, коли прокинуся |
| Baby, I’m on my way home | Дитина, я йду додому |
| On my way back home | По дорозі додому |
| 오르막과 내리막길, 이제 헌신발을 벗고 | Підйом і спуск, тепер зніміть свої віддані ноги |
| 발자국과 발자취를 여기 신발장에 넣고 | Покладіть свої сліди та сліди сюди, у взуттєвій шафі |
| 오르막과 내리막길, 이제 헌신발을 벗고 | Підйом і спуск, тепер зніміть свої віддані ноги |
| 발자국과 발자취를 여기 신발장에 넣고 | Покладіть свої сліди та сліди сюди, у взуттєвій шафі |
| 오르막과 내리막길, 이제 헌신발을 벗고 | Підйом і спуск, тепер зніміть свої віддані ноги |
| 발자국과 발자취를 여기 신발장에 넣고 | Покладіть свої сліди та сліди сюди, у взуттєвій шафі |
| 오르막과 내리막길, 이제 헌신발을 벗고 | Підйом і спуск, тепер зніміть свої віддані ноги |
| 발자국과 발자취를 여기 신발장에 넣고 | Покладіть свої сліди та сліди сюди, у взуттєвій шафі |
| 오르막과 내리막길, 이제 헌신발을 벗고 | Підйом і спуск, тепер зніміть свої віддані ноги |
| 발자국과 발자취를 여기 신발장에 넣고 | Покладіть свої сліди та сліди сюди, у взуттєвій шафі |
| 오르막과 내리막길, 이제 헌신발을 벗고 | Підйом і спуск, тепер зніміть свої віддані ноги |
| 발자국과 발자취를 여기 신발장에 넣고 | Покладіть свої сліди та сліди сюди, у взуттєвій шафі |
Переклад тексту пісні 신발장 Shoebox - Epik High, Myk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 신발장 Shoebox , виконавця -Epik High
Пісня з альбому: Shoebox
У жанрі:K-pop
Дата випуску:20.10.2014
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:YG Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Shoebox
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Map the Soul ft. Myk | 2009 |
| 2021 | |
헤픈엔딩 Happen Ending ft. 조원선, Joe Won Sun | 2014 |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2023 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Maze ft. Dumbfoundead, Myk | 2009 |
End of the World ft. GSoul | 2021 |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2009 | |
| 2023 | |
No Different ft. YuNa | 2019 |