Переклад тексту пісні The Music Box - Eowyn

The Music Box (оригінал)

Oh so casually the rift began, the weeks, the months, there seemed to be no end.
But wasted time, oh so much time to say, it’s not too late.
Turn your heat this way and love me, love me.
Please don’t turn away, just love me, love me.
The music box continues play I dream of better days, better than these,
joyful memories.
Is this my fate, I can’t escape?
Some things I can’t undo.
Forgiveness please, right now I’m trying to say, It’s not too late.

The Music Box (переклад)

Так випадково почався розрив, тижні, місяці, здавалося, не було кінця.
Але втрачений час, так багато часу, щоб сказати, що ще не пізно.
Поверни сюди своє тепло і люби мене, люби мене.
Будь ласка, не відвертайся, просто люби мене, люби мене.
Музична скринька продовжує грати, я мрію про кращі дні, кращі за ці,
радісні спогади.
Це моя доля, від якої я не можу втекти?
Деякі речі я не можу скасувати.
Вибачте, будь ласка, зараз я намагаюся сказати: ще не пізно.