| Once upon a time there once was a life…
| Колись було життя…
|
| Pages turning, countless stories
| Перегортання сторінок, незліченна кількість історій
|
| Plots unfold with every uttered text
| З кожним вимовленим текстом розгортаються сюжети
|
| We can choose what is read
| Ми можемо вибрати, що читати
|
| So much wasted idealizing
| Так багато марно ідеалізації
|
| Waiting on the what ifs
| Очікуємо, що якщо
|
| Could have beens
| Могли бути
|
| Offering no clear end
| Не пропонуючи чіткого кінця
|
| I see the sunrise
| Я бачу схід сонця
|
| Rising back in your eyes
| Повертається у очах
|
| Realizing what I’ve lost
| Усвідомлення того, що я втратив
|
| So much time
| Так багато часу
|
| Still I wonder
| Мені все одно цікаво
|
| Wonder how to ignite chapters real
| Цікаво, як запалювати розділи по-справжньому
|
| Burning pages left to fill, so I write
| Залишилося заповнити горіння сторінок, тому я пишу
|
| All consuming fire fill me
| Весь поглинаючий вогонь наповнює мене
|
| Fill my life with living sparks again
| Знову наповни моє життя живими іскрами
|
| That I not just pretend
| Що я не просто прикидаюся
|
| Still the author, but now fading
| Все ще автор, але тепер згасає
|
| Crying out for your inspired script
| Плачу за вашим натхненним сценарієм
|
| Let my words make amends
| Нехай мої слова виправлюються
|
| I see the sunrise
| Я бачу схід сонця
|
| Rising back in your eyes
| Повертається у очах
|
| Realizing what I’ve lost
| Усвідомлення того, що я втратив
|
| So much time
| Так багато часу
|
| Still I wonder
| Мені все одно цікаво
|
| Wonder how to ignite chapters real
| Цікаво, як запалювати розділи по-справжньому
|
| Burning pages left to fill
| Залишилося заповнити записані сторінки
|
| While waiting on my fairytale
| Поки чекаю мою казку
|
| I hear you say draw me near
| Я чув, як ти говориш, наблизи мене
|
| While letting go of all my fears
| Відпускаючи всі мої страхи
|
| I draw near
| Я наближаюсь
|
| I draw you near
| Я наближаю тебе
|
| I see the sunrise
| Я бачу схід сонця
|
| Rising back in your eyes
| Повертається у очах
|
| Realizing what I’ve lost
| Усвідомлення того, що я втратив
|
| So much time
| Так багато часу
|
| Still I wonder
| Мені все одно цікаво
|
| Wonder how to ignite chapters real
| Цікаво, як запалювати розділи по-справжньому
|
| Burning pages left to fill, so I write
| Залишилося заповнити горіння сторінок, тому я пишу
|
| See the sunrise
| Побачити схід сонця
|
| Rising back in your eyes
| Повертається у очах
|
| Realizing what I’ve lost
| Усвідомлення того, що я втратив
|
| So much time
| Так багато часу
|
| Still I wonder
| Мені все одно цікаво
|
| Wonder how to ignite chapters real
| Цікаво, як запалювати розділи по-справжньому
|
| Burning pages left to fill (so I write)
| Запалення сторінок залишилося заповнити (тож я пишу)
|
| So I write | Тому я пишу |