Переклад тексту пісні Wave - Da L.E.S, Emtee, Nélson Freitas

Wave (оригінал)

(Yeah, look at what I did
Yeah, yeah, yeah
As I reminisce
Yeah, remember when I was a kid
Hey, hey)
As I reminisce, remember when I was a kid
Always wanted to be rich, dawg
They just wanna surf
They know I’m the wave
They don’t wanna learn, dawg
I’ve got kids, tryna cop my whip
Maybe a crib, dawg
They know what I’m worth
I’m putting in work
They’ve been tryna curve, dawg
Hey, I’m putting in work, hey, hey
Back on the turf, saving up for a Merc, hey
And I design-a these shirts
Pricey cologne, I don’t gotta fit
You say you got it then I got it first
Ey, I’m tryna get it on foe nem
I want to Eminem
Cause they don’t listen when I’m telling them
Catching feelings is irrelevant
Kukhala akusizi, my dawg
Mina ngiya rapper ang’na CV, my dawg
Yeah, you see how they treat me, my dawg?
Rest in peace to SK hope you see me on God
Yeah, this life ain’t easy, my dawg
Sometimes askhiphi my dawg, yeah, yeah
As I reminisce, remember when I was a kid
Always wanted to be rich, dawg
They just wanna surf
They know I’m the wave
They don’t wanna learn, dawg
I’ve got kids, tryna cop my whip
Maybe a crib, dawg
They know what I’m worth
I’m putting in work
They’ve been tryna curve, dawg
I’ve been patient for way too long
I thank God that he made me strong
I’ve been patient for way too long
I thank God that he made me strong
Yeeah uh!
They wanna ride the wave
Wake up and decide to hate
I’m not going outside today
Negative energy far away
Hey hey, sizopopa nathi
Noma kunzima ukuzithoba ntway’zini
Ngifun' ukuzithola ngami
Kudala ngifuna ukuba yi bhoza nami
Ngifun' ukuzithola ngami
Kudala ngifuna ukuba yi bhoza nami
As I reminisce, remember when I was a kid
Always wanted to be rich, dawg
They just wanna surf
They know I’m the wave
They don’t wanna learn, dawg
I’ve got kids, tryna cop my whip
Maybe a crib, dawg
They know what I’m worth
I’m putting in work
They’ve been tryna curve, dawg

(переклад)

(Так, подивіться, що я зробив
Так, так, так
Як я згадую
Так, пам’ятаєте, коли я був дитиною
Гей, гей)
Коли я згадую, згадую, коли був дитиною
Завжди хотів бути багатим, чувак
Вони просто хочуть серфінгувати
Вони знають, що я хвиля
Вони не хочуть вчитися, дог
У мене є діти, спробуй мій батіг
Можливо, ліжечко, чорту
Вони знають, чого я вартий
Я приступаю до роботи
Вони намагалися криві, чорт
Гей, я берусь за роботу, гей, гей
Повернутися на територію, заощадити на Merc, привіт
І я розробляю ці сорочки
Дорогий одеколон, мені не підходить
Ви кажете, що отримали, потім я отримав це першим
Ой, я намагаюся отримати це на ворога
Я хочу Емінема
Бо вони не слухають, коли я їм кажу
Ловити почуття не має значення
Кукхала акусізі, моя моя
Міна ngiya репер ang'na CV, моя друже
Так, бачиш, як вони до мене ставляться, моя друже?
Спочивай з миром у SK, сподіваюся, що ви бачите мене на Божому
Так, це життя нелегке, моя друже
Іноді ашхіфі, мій чувак, так, так
Коли я згадую, згадую, коли був дитиною
Завжди хотів бути багатим, чувак
Вони просто хочуть серфінгувати
Вони знають, що я хвиля
Вони не хочуть вчитися, дог
У мене є діти, спробуй мій батіг
Можливо, ліжечко, чорту
Вони знають, чого я вартий
Я приступаю до роботи
Вони намагалися криві, чорт
Я занадто довго терпів
Я дякую Богу, що він зробив мене сильним
Я занадто довго терпів
Я дякую Богу, що він зробив мене сильним
Ага, ну!
Вони хочуть кататися на хвилі
Прокиньтеся і вирішите ненавидіти
Я сьогодні не виходжу на вулицю
Негативна енергія далеко
Гей, гей, sizopopa nathi
Noma kunzima ukuzithoba ntway’zini
Ngifun' ukuzithola ngami
Kudala ngifuna ukuba yi bhoza nami
Ngifun' ukuzithola ngami
Kudala ngifuna ukuba yi bhoza nami
Коли я згадую, згадую, коли був дитиною
Завжди хотів бути багатим, чувак
Вони просто хочуть серфінгувати
Вони знають, що я хвиля
Вони не хочуть вчитися, дог
У мене є діти, спробуй мій батіг
Можливо, ліжечко, чорту
Вони знають, чого я вартий
Я приступаю до роботи
Вони намагалися криві, чорт