Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Million Pieces, виконавця - Emmy Rossum. Пісня з альбому Inside Out, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
A Million Pieces(оригінал) |
| Shiver cold I stand alone. |
| Feel the cold dissolve. |
| Black clouds rolling overhead. |
| Part of me is gone. |
| Like water now within my hands, |
| You’re nothing I can hold. |
| As every second slips away, |
| I’ve nothing left to show. |
| I’m undone. |
| Without you now I’m in a million pieces. |
| Undone. |
| I’m not myself if you say I am not yours. |
| Porcelain white, the storm sets in. |
| Unraveling my life. |
| Cut my hands on broken glass. |
| Holding on too tight. |
| I’m barely held with tape and string. |
| And I’m still alive. |
| This heavy heart is caving under this goodbye. |
| I’m undone. |
| Without you now I’m in a million pieces. |
| Undone. |
| I’m not myself if you say I am not yours. |
| Undone. |
| Without you now just echoes in the silence. |
| Undone. |
| I’m nowhere now if you say I’m not yours. |
| Why can’t I just let go? |
| Would you leave my head alone? |
| Please now now I can’t take anymore. |
| Going around around. |
| I’m going nowhere fast. |
| Here I am. |
| I’m undone. |
| Without you now I’m in a million pieces. |
| Undone. |
| I’m not myself if you say I am not yours. |
| Undone. |
| Without you now just echoes in the silence. |
| Undone. |
| I’m nowhere now if you say I’m not yours. |
| (переклад) |
| Холодно, я стою один. |
| Відчуйте, як холод розчиняється. |
| Над головою котяться чорні хмари. |
| Частина мене зникла. |
| Як вода тепер у моїх руках, |
| Ви нічого не можу втримати. |
| Кожна секунда вислизає, |
| Мені більше нічого показати. |
| я скасований. |
| Без вас тепер я на мільйони штук. |
| Скасовано. |
| Я не сам, якщо ви скажете, я не твій. |
| Порцеляновий білий, настає гроза. |
| Розгадування мого життя. |
| Порізав руки об розбите скло. |
| Тримається занадто міцно. |
| Мене ледве тримають скотчем і мотузкою. |
| А я ще живий. |
| Це важке серце розривається під цим прощанням. |
| я скасований. |
| Без вас тепер я на мільйони штук. |
| Скасовано. |
| Я не сам, якщо ви скажете, я не твій. |
| Скасовано. |
| Без тебе тепер просто відлуння в тиші. |
| Скасовано. |
| Я зараз ніде, якщо ви кажете, що я не ваш. |
| Чому я не можу просто відпустити? |
| Ви б залишили мою голову в спокої? |
| Будь ласка, зараз я більше не можу. |
| Ходити навколо. |
| Я нікуди не їду швидко. |
| Я тут. |
| я скасований. |
| Без вас тепер я на мільйони штук. |
| Скасовано. |
| Я не сам, якщо ви скажете, я не твій. |
| Скасовано. |
| Без тебе тепер просто відлуння в тиші. |
| Скасовано. |
| Я зараз ніде, якщо ви кажете, що я не ваш. |