Переклад тексту пісні The Inferno - Emma Shapplin

The Inferno - Emma Shapplin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Inferno, виконавця - Emma Shapplin.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Італійська

The Inferno

(оригінал)
«In questo fondo
de la trista conca
discende mai
alcun del primo grado,
che sol per pena
ha la speranza cionca?».
«.mirate
la dottrina
che s’asconde
sotto ‘l velame de li versi strani».
«In questo fondo
de la trista conca
discende mai alcun
del primo grado,
che sol per pena
ha la speranza cionca?».
«.mirate
la dottrina
che s’asconde
sotto ‘l velame de li versi strani».
(переклад)
«У цьому фонді
сумного басейну
ніколи не спускається
будь-який з першого ступеня,
що тільки для болю
чи є у нього надія?».
«.Мірат
вчення
що приховує
під «завісою дивних віршів».
«У цьому фонді
сумного басейну
ніколи не спускається
першого ступеня,
що тільки для болю
чи є у нього надія?».
«.Мірат
вчення
що приховує
під «завісою дивних віршів».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spente Le Stelle ft. Emma Shapplin 2012
La Notte Etterna 2002
la notte etterna: Remix 2002
Da Me Non Venni 2002
Mai Piu Serena 2002
Un Sospir' Di Voi 2002
Aedeus 2002
Leonora 2002
La Silente Riva 2002
Celtica 2002
Nothing Wrong 2011
Spesso, Sprofondo 2002
Jealously Yours 2011
L'absolu 2011
Aedeus Variations 2011
Sur L'eau 2011
White Sail 2011
Maddy's in Pain 2014
Mademoiselle San 2014
Black Bird 2014

Тексти пісень виконавця: Emma Shapplin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947