Переклад тексту пісні Maddy's in Pain - Emma Shapplin

Maddy's in Pain - Emma Shapplin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maddy's in Pain, виконавця - Emma Shapplin.
Дата випуску: 28.02.2014
Мова пісні: Англійська

Maddy's in Pain

(оригінал)
Drown me if you can
Come and hold my hand
Dear Fred
Kiss me for a good night sleep
But not turn off the light
When youll leave me
Down the corridor
See the tiny door
Unlocked
Curls and pearls
A pack of letters
A new pair of shoes
The perfume I use to wearyour picture
I will dive
I will fly out
My bodys drowning
Disjointed, melted
I will feed the sky
I fulfilled my stay
Im not feeling, Im the sand in your hands
You will blow away
Dont cry if you love
Come and rise your smile
Dear Fred
Im free, Im free
I feel free
I will dive
I will fly out
My bodys drowning
Disjointed, melted
I will feed the sky
I fulfilled my stay
Im not feeling, Im the sand in your hands
I will dive
I will fly out
My bodys drowning
Disjointed, melted
I will feed the sky
I fulfilled my stay
Im not feeling, Im the sand in your hands
You will blow away
Come and hold my hand (Come and hold my hand)
Drown me if you can
Im not suffering anymore
Im not feeling any pain
Drown me if you can
Come and hold my hand
Dear Fred
Kiss me for a good night sleep
But not turn off the light
When youll leave me
(переклад)
Утопіть мене, якщо можете
Підійди і візьми мене за руку
Шановний Фреде
Поцілуй мене, щоб спати добре
Але не вимикай світло
Коли ти мене покинеш
По коридору
Подивіться на крихітні двері
Розблоковано
Локони і перли
Пакет листів
Нова пара взуття
Парфуми, які я використовую, щоб носити ваше зображення
Я пірну
Я вилітаю
Мої тіла тонуть
Роз’єднаний, розплавлений
Я буду годувати небо
Я виконав своє проживання
Я не відчуваю, я пісок у твоїх руках
Ви здуете
Не плач, якщо любиш
Приходьте і підніміть свою посмішку
Шановний Фреде
Я вільний, Я вільний
Я почуваюся вільно
Я пірну
Я вилітаю
Мої тіла тонуть
Роз’єднаний, розплавлений
Я буду годувати небо
Я виконав своє проживання
Я не відчуваю, я пісок у твоїх руках
Я пірну
Я вилітаю
Мої тіла тонуть
Роз’єднаний, розплавлений
Я буду годувати небо
Я виконав своє проживання
Я не відчуваю, я пісок у твоїх руках
Ви здуете
Підійди і тримай мене за руку (Прийди і тримай мене за руку)
Утопіть мене, якщо можете
Я більше не страждаю
Я не відчуваю болю
Утопіть мене, якщо можете
Підійди і візьми мене за руку
Шановний Фреде
Поцілуй мене, щоб спати добре
Але не вимикай світло
Коли ти мене покинеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spente Le Stelle ft. Emma Shapplin 2012
La Notte Etterna 2002
la notte etterna: Remix 2002
Da Me Non Venni 2002
Mai Piu Serena 2002
Un Sospir' Di Voi 2002
Aedeus 2002
Leonora 2002
La Silente Riva 2002
Celtica 2002
Nothing Wrong 2011
Spesso, Sprofondo 2002
The Inferno 2001
Jealously Yours 2011
L'absolu 2011
Aedeus Variations 2011
Sur L'eau 2011
White Sail 2011
Mademoiselle San 2014
Black Bird 2014

Тексти пісень виконавця: Emma Shapplin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sognando 1984
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020