Переклад тексту пісні La Notte Etterna - Emma Shapplin

La Notte Etterna - Emma Shapplin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Notte Etterna, виконавця - Emma Shapplin. Пісня з альбому Etterna, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Ark 21
Мова пісні: Італійська

La Notte Etterna

(оригінал)
Voi cui eternità
A posto in braccia
Mia vita
Voi che d’altro mondo
Sognate, d’a-altre fia-amme
Ma non so per ch’io sia
O mo-orta ripa
Del mio stato-infelice
L’stato-infelice!
Com’ch’il cie-el non più vede
Ha’n te-enebre-il cor'
Come chi tanto guarda
La nott-etterna
TrameneЂ¦
Làggiù
Di che sai tu?
Di smarrita, febbrila
Attesa
DoveЂ¦
Dove sei tu?
Che’l preda, esule
T’attendeЂ¦
Ma non so per ch’io sia
O mo-orta ripa
Del mio stato-infelice
L’stato-infelice
Com’ch’il cie-el non più vede
Ha’n te-enebre-il cor'
Come chi tanto guarda
La nott-etterna
TrameneЂ¦
Com’ch’il cie-el non più vede
Ha’n te-enebre-il cor'
Come chi tanto guarda
TrameneЂ¦
(переклад)
Ти, чия вічність
Місце у ваших обіймах
Моє життя
Ви, хто з іншого світу
Мрія, про інші казки
Але я не знаю, хто я
О mo-orta ripa
Про мій нещасний стан
Нещасливий стан!
Як cie-el вже не бачить
Ha'n te-enebre-il cor '
Як ті, хто так багато дивиться
Вічна ніч
Трамене…
Там
про що ти знаєш?
Загублений, гарячковий
Зачекайте
Де…
Ти де?
Яка здобич, вигнанець
Воно чекає на вас…
Але я не знаю, хто я
О mo-orta ripa
Про мій нещасний стан
Нещасливий стан
Як cie-el вже не бачить
Ha'n te-enebre-il cor '
Як ті, хто так багато дивиться
Вічна ніч
Трамене…
Як cie-el вже не бачить
Ha'n te-enebre-il cor '
Як ті, хто так багато дивиться
Трамене…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spente Le Stelle ft. Emma Shapplin 2012
la notte etterna: Remix 2002
Da Me Non Venni 2002
Mai Piu Serena 2002
Un Sospir' Di Voi 2002
Aedeus 2002
Leonora 2002
La Silente Riva 2002
Celtica 2002
Nothing Wrong 2011
Spesso, Sprofondo 2002
The Inferno 2001
Jealously Yours 2011
L'absolu 2011
Aedeus Variations 2011
Sur L'eau 2011
White Sail 2011
Maddy's in Pain 2014
Mademoiselle San 2014
Black Bird 2014

Тексти пісень виконавця: Emma Shapplin