Переклад тексту пісні The Pool of Tears - Emma-Lee

The Pool of Tears (оригінал)

If you’re looking for an angel
You will find her in the pool of tears
Doing backstroke just as fast as she can
Drifting through the years
Don’t feel so bad about it
Don’t get so sad without it
Someday you’ll be standing in the grand hall of mirrors
And he’ll kiss away your tears
If you’re looking for a saviour
You will find him in the pool of tears
Wading around ever close to the land
Salvation ever near
Don’t feel so bad about it
Don’t get so sad without it
Someday you’ll be standing in the grand hall of mirrors
And he’ll kiss away your tears
Relieve your reputation
You know you’re never alone
Don’t drink the salty water
You know you’ll just want more
Don’t feel so bad about it
Don’t get so sad without it
Someday you’ll be standing in the grand hall of mirrors
And he’ll kiss away your tears

(переклад)

Якщо ви шукаєте ангела
Ви знайдете її в калюжі сліз
Виконує плавання на спині так швидко, як вона може
Дрейфуючи крізь роки
Не почувайся так погано через це
Не сумуйте без цього
Одного дня ти будеш стояти у великому дзеркальному залі
І він поцілує твої сльози
Якщо ви шукаєте рятівника
Ви знайдете його в калюжі сліз
Ходити вброд завжди близько до землі
Порятунок завжди поруч
Не почувайся так погано через це
Не сумуйте без цього
Одного дня ти будеш стояти у великому дзеркальному залі
І він поцілує твої сльози
Полегшіть свою репутацію
Ви знаєте, що ви ніколи не самотні
Не пийте солону воду
Ви знаєте, що просто захочете більшого
Не почувайся так погано через це
Не сумуйте без цього
Одного дня ти будеш стояти у великому дзеркальному залі
І він поцілує твої сльози