Переклад тексту пісні Worth Fighting For - Emily Hearn

Worth Fighting For (оригінал)

Frozen lake, frozen tears
Frozen hope, frozen years
Life came slowly to a stall, a stall
'Cause you’ve been paralyzed by all you want
Feeling lifeless and cold
Always coming up a little short
Don’t lay down, your life’s not over, gotta stand your ground,
If your heart still beating, then it’s worth fighting for
Even when you bleeding, you’re worth fighting for
Quiet mouth, empty eyes
Pretty face, all disguised
So disappointed the years, she’s tried
Now taking solace in the tears she cries
Feeling helpless and weak
Letting failure have a voice to speak
Don’t lay down, your life’s not over, gotta stand your ground,
If your heart still beating, then it’s worth fighting for
Even when you bleeding, you’re worth fighting for
There’s a peaces in the morning, of starting new
So when you hear hope calling, see it through
See it through, see it through
Don’t lay down, your life’s not over, gotta stand your ground,
If your heart still beating, then it’s worth fighting for
Even when you bleeding, you’re worth fighting for
You’re worth, fighting for
You’re worth, fighting for

Worth Fighting For (переклад)

Замерзле озеро, замерзлі сльози
Застигла надія, застиглі роки
Життя повільно приходило до кійла, кійла
Тому що вас паралізувало все, що ви хотіли
Відчуття неживої та холодної
Завжди запізнюється
Не лягай, твоє життя не закінчилося, треба стояти на своєму,
Якщо ваше серце все ще б’ється, то за нього варто боротися
Навіть коли ти стікаєш кров’ю, за тебе варто боротися
Тихий рот, порожні очі
Гарне обличчя, все замасковане
Так розчарований роками, вона спробувала
Тепер втішаючись у сльозах, які вона плаче
Почуття безпорадності та слабкості
Дозвольте невдачі мати право говорити
Не лягай, твоє життя не закінчилося, треба стояти на своєму,
Якщо ваше серце все ще б’ється, то за нього варто боротися
Навіть коли ти стікаєш кров’ю, за тебе варто боротися
Вранці – спокій, початок нового
Тож, коли ви почуєте, що кличе надія, переконайтеся в цьому
Дивіться наскрізь, дивіться наскрізь
Не лягай, твоє життя не закінчилося, треба стояти на своєму,
Якщо ваше серце все ще б’ється, то за нього варто боротися
Навіть коли ти стікаєш кров’ю, за тебе варто боротися
Ти вартий, борешся за нього
Ти вартий, борешся за нього