Переклад тексту пісні Nostalgia - Emily Barker

Nostalgia (оригінал)

Tram wires cross Melbourne skies
Cut my red heart in two
My knuckles bleed down Johnston street
On a door that shouldn’t be in front of me
Twelve thousand miles away from your smile
I’m twelve thousand miles away from me
Standing on the corner of Brunswick
Got the rain coming down and mascara on my cheek
Oh whisper me words in the shape of a bay
Shelter my love from the wind and the rain
Crow fly be my alibi
And return this fable on your wing
Take it far away to where gypsies play
Beneath metal stars by the bridge
Oh write me a beacon so I know the way
Guide my love through night and through day
Only the sunset knows my blind desire for the fleeting
Only the moon understands the beauty of love
When held by a hand like the aura of nostalgia

Nostalgia (переклад)

Трамвайні дроти перетинають небо Мельбурна
Розріжте моє червоне серце на дві частини
Мої пальці кровоточать на Джонстон-стріт
На двері, які не повинні бути перед мною
Дванадцять тисяч миль від твоєї посмішки
Я за дванадцять тисяч миль від мене
Стоїть на розі Брансуїка
У мене йде дощ і туш на щоці
О, шепни мені слова у формі бухти
Заховай мою любов від вітру та дощу
Ворона муха будь моїм алібі
І повернути цю байку на своє крило
Віднесіть подалі туди, де грають цигани
Під металевими зірками біля мосту
О, напишіть мені маяк, щоб я знав дорогу
Проводь мою любов через ніч і день
Тільки захід сонця знає моє сліпе бажання швидкоплинного
Тільки місяць розуміє красу кохання
Коли тримають рукою, як аура ностальгії