Переклад тексту пісні Hands Up - eLZhi

Hands Up (оригінал)

Alright El
Get it together nigga
Take a deep breath
Okay it’s simple now
All you got to do man is just go in there
Get the money, get out, in and out
You know what I’m sayin?
You ready
Uh, let’s do this
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!
Yo, gramps empty the drawer, (oh, please don’t shoot)
(Tell me everything you want), you know I’m out for the loot
Put your hands where I can see 'em, so they look like 12 PM
On the dot, see this glock?
Don’t make me give these shells freedom
I got, nothin to lose, I’ve been cut and abused
My slut is confused, my bro can’t even strut in his shoes
I’m on the edge, so I suggest you get cooperatin
If I find out you pushed the button and the cops is waitin
I’m a put stains from your brain on all of your remains
(Don't explain, take from in and out the lanes)
(Here's my chain and what I stock in the drawer)
Get to lockin the door and hear me cockin the four, cause you not gonna score
By goin apes and bananas, now, where’s the tapes and the cameras
As soon as I escape then I vanish
A clean getaway, no witnesses
And sentences, you know what type of hit this is
Put your hands up
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
(Put 'em up!)
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hey hurry up, get to closin the store
I want the money in your pockets and everything you post in the drawer
Now where’s your safe?
(Umm, well…), oh you gonna stop actin dumb pops
Oh, I think I will steal this soda and these gumdrops
See I ain’t got all day, time is wastin
Crack the combination, I’m a need all accommodations
Better withdraw from the largest to the small
You tryin to stall?
(I can’t recall)
Sssh, I think I hear, AW FUCK!
somebody saw us, try to pull this off,
followed us
Now they jaw’s on the ground, can’t be around when the law gets
Close, do what you suppose and you can catch a dose
Anybody you consider as close, is adios
Where’s your car at?
(I parked it very far), that’s not what I asked
You 'bout to make me shoot shots in the mask
(Alright, alright, it’s in a lot that’s just right outside of the back door)
Let’s go there (I will, but why is this gun in my back for?)
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
(G-g-g-g-get your motherfuckin hands up! I need to see 'em)
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Now any sudden moves, you will feel the effects of the buck
Where did you park inside the lot?
(it's right next to the truck)
I got to think fast and decide, you slide into the passenger side
And you better have some gas in your ride
Hurry up, hand me the keys so I can start up this piece of shit
It ain’t work and I ain’t waitin for the police to get
Closer, so I can be inside a Wanted poster
No sir, we hoppin out, like everything is kosher
Hold up wait, I can’t believe that it just started
You taste some me be weed, what are you retarded?
I ought to (why did you hit me?), cause you a dumb ass
And here they come fast, from a far, I’m seein some flash
It’s time to bail, I’m not for doin jail time
Sittin in the cell cause of a failed crime
And why the fuck you up?
I know we ain’t just run out of gas
Now should I run out of gas, put my gun out and blast
(Okay buddy, the gig is up, and now we got you surrounded)
(All your plans are goin down with), I ain’t like the way that sounded
(Drop the gun, be smart and step away from the car)
Alright I will!
(nice and slow, this ain’t your day is it, huh?)
(Put your hands up)
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Put 'em up!
Freeze!, freeze!, freeze!, freeze!
Hands up!

Hands Up (переклад)

Добре Ел
Збирайся, ніґґґо
Глибоко вдихніть
Гаразд, зараз просто
Все, що вам потрібно зробити — просто зайти туди
Отримайте гроші, вийдіть, увійдіть і вийдіть
Ви знаєте, що я кажу?
Ви готові
Давайте зробимо це
Поставте їх!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Поставте їх!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Руки вгору!
Замри!, замри!, замри!
Ей, дідусь випорожнив шухляду, (о, будь ласка, не стріляй)
(Скажи мені все, що хочеш), ти знаєш, що я хочу награбувати
Покладіть руки так, щоб я бачив їх, щоб вони виглядали як 12:00
На точці, бачите цей глок?
Не змушуйте мене давати цим черепашкам свободу
Я не маю що втрачати, мене порізали та знущалися
Моя повія розгублена, мій брат навіть не може стояти на його місці
Я на межі, тому пропоную вам співпрацювати
Якщо я дізнаюся, що ви натиснули кнопку, і поліція чекає
Я поставлю плями з вашого мозку на всі твої останки
(Не пояснюйте, вибирайте з доріжок і з них)
(Ось мій ланцюжок і те, що у мене в шухляді)
Замикайте двері і почуйте, як я вводжу четвірку, бо ви не забиваєте
Ну, де ж тут касети та камери
Як тільки я втікаю, я зникаю
Чистий відпочинок, без свідків
І речення, ви знаєте, що це за тип удару
Руки вгору
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
(Поставте їх!)
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Поставте їх!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Поспішайте, закривайте магазин
Я хочу, щоб гроші були в твоїх кишенях і все, що ти розмістив у шухляді
А де твій сейф?
(Гм, ну...), о, ти зупиниш дурниці
О, я думаю вкраду цю газовану воду та ці жуйки
Бачиш, у мене не цілий день, час втрачений
Зробіть комбінацію, мені потрібні всі умови
Краще переходьте від найбільшого до малого
Ви намагаєтеся зупинитися?
(не можу пригадати)
Тссс, я думаю чую, AW FUCK!
хтось побачив нас, спробуйте це зробити,
слідував за нами
Тепер вони лежать на землі, не можуть бути поруч, коли діє закон
Закрийте, робіть те, що думаєте, і ви зможете вловити дозу
Будь-хто, кого ви вважаєте близьким, привіт
Де твоя машина?
(я припаркував це дуже далеко), я не про це не запитав
Ти збираєшся змусити мене стріляти в масці
(Добре, добре, це в багато, що знаходиться прямо за задніми дверима)
Ходімо туди (я піду, але навіщо ця пістолет у мене в спині?)
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
(Г-г-г-г-підніміть свої чортові руки! Мені потрібно їх побачити)
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Поставте їх!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Тепер будь-які раптові рухи ви відчуєте наслідки долар
Де ви припаркувались на майданчику?
(це прямо біля вантажівки)
Мені потрібно швидко подумати й вирішити, що ти ковзаєш на пасажирську сторону
І краще мати трохи бензину в поїздці
Поспішайте, дайте мені ключі, щоб я запустив це лайно
Це не працює, і я не чекаю, поки поліція прийде
Ближче, щоб я могла бути в постері з розшуком
Ні, сер, ми вискакуємо, ніби все кошерне
Зачекайте, я не можу повірити, що це тільки почалося
Ти куштуєш мене будь траву, що ти відсталий?
Я повинен (навіщо ти мене вдарив?) зробити тебе тупим
І ось вони приходять швидко, здалеку, я бачу якийсь спалах
Настав час виходити під заставу, я не за тюремний термін
Сидіти в камері через невдалий злочин
І навіщо ти на біса?
Я знаю, що у нас не просто закінчився бензин
Тепер у мене закінчиться бензин, витягну пістолет і підірву
(Гаразд, друже, концерт закінчився, і тепер ми оточили вас)
(Всі твої плани руйнуються), мені не подобається, як це звучало
(Кинь пістолет, будь розумним і відійди від машини)
Добре, я зроблю!
(гарно й повільно, це не ваш день, чи не так?)
(Руки вгору)
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Руки вгору!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Поставте їх!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Поставте їх!
Замри!, замри!, завмирає!, завмирає!
Руки вгору!