Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Uprising, виконавця - Eluveitie. Дата випуску: 10.01.2012
Мова пісні: Англійська
The Uprising(оригінал) |
| Our estates are under fire |
| Our villers fall prey to pillage |
| How can we stay on the sideline |
| How long will we take this lying down? |
| Refuse to quell the anger |
| Time has come to take up arms again |
| The last call to rise up Bestir |
| This is the flash of our last hope |
| Will you ally with us? |
| Wake up — open your eyes |
| Reach out |
| And seize this golden venture |
| We’ve lost ourselves in strife |
| While the raptor unopposedly |
| Clatus at Gallia’s free lands |
| We have to call a halt this |
| Unite the tribes and rise |
| Take a look around yourself |
| And see this time is ours |
| The last call to rise up Our lands are under fire |
| Our villers fall prey to pillage |
| How can we stay on the sideline |
| How long will we take this lying down? |
| It is time to join forces |
| Let the eagles beak burst on our shields |
| Unite! |
| This is Gallia Uprising! |
| Chieftains! |
| The eagles empire |
| stretched out it’s talons for our lands. |
| Bribing us. |
| Threatening us. |
| Today we are gathered here, |
| all my countrymen, |
| and still some of you hesitate. |
| You are so solicitous about your state |
| in the roman empire, |
| and while you fight among yourselves |
| for rome’s favour, |
| an eve greater vision is crying |
| out to be seen: |
| country of our own, a free Gaul. |
| Let us stand against the eagle! |
| Unite the tribes! |
| (переклад) |
| Наші маєтки під обстрілом |
| Наші мешканці стають жертвами грабежу |
| Як ми можемо залишитися осторонь |
| Як довго ми будемо виносити це лежачи? |
| Відмовтеся вгамувати гнів |
| Настав час знову взятися за зброю |
| Останній заклик вставати Бестір |
| Це спалах нашої останньої надії |
| Ви вступите з нами в союз? |
| Прокиньтеся — відкрийте очі |
| Досягти |
| І схопити цю золоту справу |
| Ми загубилися у сварці |
| У той час як раптор безперечно |
| Клат на вільних землях Галлії |
| Ми мусимо припиняти це |
| Об’єднайте племена і підніміться |
| Озирніться навколо себе |
| І подивіться, що цей час наш |
| Останній заклик вставати Наші землі під вогнем |
| Наші мешканці стають жертвами грабежу |
| Як ми можемо залишитися осторонь |
| Як довго ми будемо виносити це лежачи? |
| Настав час об’єднати зусилля |
| Нехай орлиний дзьоб лопне на наших щитах |
| Єднайся! |
| Це повстання Галлії! |
| Вожді! |
| Імперія орлів |
| простягнув свої кігті за наші землі. |
| Підкупити нас. |
| Погрожуючи нам. |
| Сьогодні ми зібралися тут, |
| всі мої земляки, |
| і деякі з вас все ще вагаються. |
| Ви так дбаєте про свій стан |
| в Римській імперії, |
| і поки ви боретеся між собою |
| на прихильність Риму, |
| ще більше бачення — плаче |
| не бачити: |
| наша країна, вільна Галлія. |
| Давайте станемо проти орла! |
| Об’єднайте племена! |