Переклад тексту пісні The Silver Sister - Eluveitie

The Silver Sister - Eluveitie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Silver Sister, виконавця - Eluveitie. Пісня з альбому Origins, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 31.07.2014
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

The Silver Sister

(оригінал)
The silvern light, a stannite glow
The primal night of the darkened vault
Under the welkin dark, solemn chants will soar
The immemorial, songs of the wise
To declare the rise of the night-born
Of glinting dew and susurrant winds
Of a vibrant dawn, long foreshown
And your pristine face pours down crystal rays
Caressed by your velvet touch, as we dance through the night
One last silver kiss, as the ancient song falls silent
The wolves from Antumnos come bearing heritage divine
In stannic pearls, the light pours over the rock-grey coats of the proud
Your radiance crystalline, heralds the ancient words
Resounding high and clear from the Otherworld
To declare the rise of the night-born
In this night we dance, glory to the nameless one
Atir aissom atir imon
Caressed by your velvet touch, as we dance through the night
One last silver kiss, as the ancient song falls silent
One last silver kiss before the last string decays
(переклад)
Сріблястий світло, станітове сяйво
Первинна ніч темного склепіння
Під велкін темним витають урочисті співи
Споконвіку, пісні мудрих
Щоб оголосити про піднесення народжених у ніч
Із блискучою росою та блискучими вітрами
Яскравого світанку, давно передбачуваного
І твоє незаймане обличчя ллється кришталевими променями
Облаштовані твоїм оксамитовим дотиком, коли ми танцюємо всю ніч
Останній срібний поцілунок, коли давня пісня замовкла
Вовки з Антумноса приходять з божественною спадщиною
У оловних перлах світло ллється на сірі шуби гордих
Твоє сяйво кришталеве, віщує стародавні слова
Високо і ясно лунає з Потойбічного світу
Щоб оголосити про піднесення народжених у ніч
У цю ніч ми танцюємо, слава безіменному
Атир аіссом атир імон
Облаштовані твоїм оксамитовим дотиком, коли ми танцюємо всю ніч
Останній срібний поцілунок, коли давня пісня замовкла
Останній срібний поцілунок перед розпадом останньої струни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luxtos 2012
Inis Mona 2008
The Call Of The Mountains 2014
Brictom 2009
A Rose For Epona 2012
Ambiramus 2019
Ogmios 2017
Esvs 2017
Omnos 2009
LVGVS 2017
Thousandfold 2010
Quoth The Raven 2010
Dessumiis Luge 2009
Celtos 2014
Slanias Song 2008
King 2014
Breathe 2019
Alesia 2012
Nantosvelta 2017
De Ruef Vo De Bärge 2014

Тексти пісень виконавця: Eluveitie