| Of Fire, Wind & Wisdom (оригінал) | Of Fire, Wind & Wisdom (переклад) |
|---|---|
| …the endless knot … the holy grove… | ...нескінченний вузол ... святий гай ... |
| …the threshold … the place beyond… | ...поріг ... місце за... |
| …I enter, like a newborn child… | …Входжу, як новонароджена дитина… |
| Embracing the eternal | Обіймаючи вічне |
| Like a consuming fire | Як пожираючий вогонь |
| The knowledge grows | Зростають знання |
| When it’s cleft | Коли це щілина |
| Though still patchworked | Хоча все ще латані |
| Yet flooding | Та все ж повінь |
| The creating touch | Створюючий дотик |
| Washing away the vile | Змиваючи мерзенне |
| Embracing the ancient | Обіймаючи старовину |
| While trees gently whisper | Поки дерева ніжно шепочуться |
| Those intimate | Ті інтимні |
| Longed-for words | Бажаних слів |
| The greet wheel | Колесо привітання |
| Is still revolving | Все ще обертається |
| With untouchable sovereignty | З недоторканним суверенітетом |
| So invulnerable | Такий невразливий |
| Into the sacred grove I drown | У священному гаю я тону |
| The endless knot | Нескінченний вузол |
| Draws me into | Залучає мене |
| The fire of hearts, the place beyond | Вогонь сердець, місце за його межами |
| Then I’ll be born | Тоді я народжуся |
| Then I’ll be renewed | Тоді я буду оновлений |
| …naked spirit … bare… | ... голий дух ... голий ... |
| Spirit | Дух |
