Переклад тексту пісні Nil - Eluveitie

Nil - Eluveitie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nil, виконавця - Eluveitie.
Дата випуску: 18.02.2010
Мова пісні: Англійська

Nil

(оригінал)
Curtain’s up for this lurid age
Clear the ring for oppression and greed
Welcome to this wasteland
Of blight and havoc
Once known as my home
Deleting fulfilled
Erasing procedure done
Cleansing complete
It’s done, my friend
It’s over and done
There was nothing left
But the smell of salassian blood
Nil and nothing left
But the braying void in our homes
I never forgot the eyes of the kids
Wrested from their moms
To be sold into slavery
I still can hear
The cries of the raped
And the bellow of the flames
The hymn of absurd death
Heed the chronicles
Of lucrative genocide
The annals of effaced tribes
Pages written in blood
Ave Caesar Augustus
It’s done, my friend
It’s over and done
(переклад)
Завіса піднята для цього жахливого віку
Очистіть кільце від гноблення і жадібності
Ласкаво просимо на цю пустку
Від гніву та хаосу
Колись відомий як мій дім
Видалення виконано
Процедура стирання виконана
Очищення завершено
Готово, друже
Все закінчено
Нічого не лишилося
Але запах салассіанської крові
Ніль і нічого не залишилося
Але ревя порожнеча в наших будинках
Я ніколи не забував очі дітей
Вирвали у своїх матерів
Продати в рабство
Я все ще чую
Крики зґвалтованих
І рев полум’я
Гімн абсурдної смерті
Зверніть увагу на літописи
Про прибутковий геноцид
Літописи стертих племен
Сторінки, написані кров’ю
Ave Caesar Augustus
Готово, друже
Все закінчено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luxtos 2012
Inis Mona 2008
The Call Of The Mountains 2014
Brictom 2009
A Rose For Epona 2012
Ambiramus 2019
Ogmios 2017
Esvs 2017
Omnos 2009
LVGVS 2017
Thousandfold 2010
Quoth The Raven 2010
Dessumiis Luge 2009
Celtos 2014
Slanias Song 2008
King 2014
Breathe 2019
Alesia 2012
Nantosvelta 2017
De Ruef Vo De Bärge 2014

Тексти пісень виконавця: Eluveitie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Loyalty 2021
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019