Переклад тексту пісні Il Richiamo Dei Monti - Eluveitie

Il Richiamo Dei Monti - Eluveitie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Richiamo Dei Monti, виконавця - Eluveitie.
Дата випуску: 31.07.2014
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Італійська

Il Richiamo Dei Monti

(оригінал)
Contro le onde
Con le spade in mano
Contro il mare
Con le spalle al muro
Contro l’angoscia
In presenza dei nemici
Contro le piogge
Che cadono su di noi
Un grido che risuona
Un cenno, e poi il volo delle gru
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
Cos'è quel brivido
Che smuove i nostri cuori?
E quel bisogno
Che ci fa aprire gli occhi?
Cos'è quel suono
Che rimbomba in tutti i cieli?
E quel presagio
Espresso dalla lira?
Un grido che risuona
Un cenno, e poi lamento dell gru
Il richiamo dei monti
Delle nostr Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
La voce del vento, insegni nel ciel
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il richiamo dei monti
Delle nostre Alpi
Qui siamo a casa
È qui il nostro cuore
Il canto dei monti
(переклад)
Проти хвиль
З мечами в руках
Проти моря
Спиною до стіни
Проти тривоги
В присутності ворогів
Проти дощів
Це випадає на нас
Крик, що лунає
Кивок, а потім політ журавлів
Поклик гір
З наших Альп
Ось ми вдома
Ось наше серце
Пісня гір
Що це за кайф
Що рухає наші серця?
І ця потреба
Що змушує нас відкривати очі?
Що це за звук
Що лунає у всіх небесах?
І ця прикмета
Виражається з ліри?
Крик, що лунає
Кивок, а потім стогін журавля
Поклик гір
З наших Альп
Ось ми вдома
Ось наше серце
Пісня гір
Голос вітру ти в небі навчаєш
Поклик гір
З наших Альп
Ось ми вдома
Ось наше серце
Поклик гір
З наших Альп
Ось ми вдома
Ось наше серце
Пісня гір
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luxtos 2012
Inis Mona 2008
The Call Of The Mountains 2014
Brictom 2009
A Rose For Epona 2012
Ambiramus 2019
Ogmios 2017
Esvs 2017
Omnos 2009
LVGVS 2017
Thousandfold 2010
Quoth The Raven 2010
Dessumiis Luge 2009
Celtos 2014
Slanias Song 2008
King 2014
Breathe 2019
Alesia 2012
Nantosvelta 2017
De Ruef Vo De Bärge 2014

Тексти пісень виконавця: Eluveitie

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011