Переклад тексту пісні Druid - Eluveitie

Druid (оригінал)

Mysteries of life, mysteries of death
Mysteries of mountain and forest, mysteries of nature
Mysteries of the sky, mysteries of the earth
Mysteries of dreams, mysteries of love
Mysteries of the soul, mysteries of mankind
Mysteries of thoughts, mysteries of words
Mysteries of pains, mysteries of healings
Mysteries of answers, mysteries of mysteries
No objectivity lies there to be preached, but yet no relativity
No doctrine shall be found on my lips for it’s truth I seek to give
Drus, Animongaro
Lover of God
I give the love, that I am given
With truth against the world
Through the mysteries of life, I wander on my path
And seek to give some wisdom, that I am given
This little flame of mine, I will always let it shine
For all who wander, to the glory of the mystery

Druid (переклад)

Таємниці життя, таємниці смерті
Загадки гори та лісу, таємниці природи
Таємниці неба, таємниці землі
Таємниці мрії, таємниці кохання
Таємниці душі, таємниці людства
Таємниці думок, загадки слів
Таємниці болю, таємниці зцілення
Загадки відповідей, таємниці таємниць
Немає об’єктивності, щоб проповідувати, але все ж немає відносності
Жодна доктрина не буде знайдена на моїх вустах, бо я прагну передати її правду
Друс, Анімонгаро
Любитель Бога
Я дарую любов, яку мені дано
Правдою проти світу
Крізь таємниці життя я блукаю своїм шляхом
І прагну дати деяку мудрість, яку мені дано
Це моє маленьке полум’я, я завжди дозволю йому світити
Для всіх, хто блукає, на славу таємниці