Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Water Dawn, виконавця - Eluveitie. Пісня з альбому Ategnatos, у жанрі Фолк-металДата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Black Water Dawn(оригінал) |
| At the gloaming shore, neither sea nor land |
| The heaving immeasurable darkness ahead |
| Moonlit the stannic waves swell up and threat |
| And the nightly breeze is calling my name |
| I gaze into the night, as if I could see |
| No land in sight but a voracious deep |
| I resign myself onto the barque |
| To set sail to perdition, a fate so dark |
| Can you feel them, can you see them |
| The green hills, the silver stream |
| Can you not see the newborn sky, the auburn sun |
| You are so near the sun of the dawn |
| Across the waves of the fever sea |
| The lashing billows hurling curses at me |
| Bawling the cormorant mouths open wide |
| Snatching and gnawing, bane at my side |
| Deathwards the ferry glides across the waters so deep |
| To the foul land, athwart the venomous sea |
| Resistance worn down and a broken will |
| A crippled heart, sense come to nil |
| Can you feel it, can you hear it |
| The oaks song, the raven’s call |
| Can you not see the newborn sky, the auburn sun |
| You are so near the sun of the dawn |
| Can you feel them, can you see them |
| The green hills, the silver stream |
| Can you not see the newborn sky, the auburn sun |
| Can you not see the sun of the dawn |
| You are so near tir' jovincon |
| (переклад) |
| На похмурому березі ні моря, ні землі |
| Попереду тягнеться безмірна темрява |
| Освітлені місячними хвилі набухають і загрожують |
| І нічний вітер кличе моє ім’я |
| Дивлюсь у ніч, наче бачу |
| Землі не видно, але ненажерлива глибина |
| Я змирюся з барком |
| Відплисти на погибель, доля така темна |
| Ти їх відчуваєш, бачиш |
| Зелені пагорби, срібний струмок |
| Хіба не бачиш новонародженого неба, жовтого сонця |
| Ти так близько до сонця світанку |
| Через хвилі гарячого моря |
| Хвилі, що б’ють, кидають на мене прокльони |
| Баклан рикає, широко розкриває пащі |
| Хапає і гризе, прокляття біля мене |
| До смерті пором ковзає так глибоко по воді |
| До грязної землі, навпроти отруйного моря |
| Опір зношений і зламана воля |
| Покалічене серце, глузд зводиться до нуля |
| Ти це відчуваєш, чуєш |
| Пісня дубів, поклик ворона |
| Хіба не бачиш новонародженого неба, жовтого сонця |
| Ти так близько до сонця світанку |
| Ти їх відчуваєш, бачиш |
| Зелені пагорби, срібний струмок |
| Хіба не бачиш новонародженого неба, жовтого сонця |
| Хіба ти не бачиш сонця світанку |
| Ви так поблизі Тір' Джовінкон |