Переклад тексту пісні Tänään Lähtee - Elokuu

Tänään Lähtee - Elokuu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tänään Lähtee , виконавця -Elokuu
Пісня з альбому: Pöytä On Katettu
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.05.2013
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:EMI Finland
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Tänään Lähtee (оригінал)Tänään Lähtee (переклад)
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan Ходімо до роботи, я не знаю, куди підніме чашу
Saan mä juhlistaa sun kaa? Чи можу я святкувати сонце?
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan Ходімо до роботи, я не знаю, куди підніме чашу
Saan mä juhlistaa sun kaa? Чи можу я святкувати сонце?
Meitä odotetaan Ми чекаємо
Antaa odottaa, meki jouduttii jonottaa vuosii Почекаємо, нам доведеться стояти в черзі роками
Nyt annan silittää mun paidan kaulukset kans Тепер дозвольте мені випрасувати коміри моєї сорочки разом зі мною
Ollaa luokkaretkeläisii, takapenkil huutelijoit Будьте класними мандрівниками, спинами кричали
Ne toivottaa mut tervetulleeks uudelleen Їх знову зустрінуть
Erikois, erikois, erikoismiehii ja tulitaiteilijoit Особливі, особливі, особливі люди та вогняні художники
Piha täynnä tuhmii lapsii Повний двір неслухняних дітей
Vielä sytytellään kynttilöit niille jotka ei voi bailaa Для тих, хто не вміє танцювати, досі горять свічки
On meille muille «Se lähteköön» Для решти з нас: «Нехай це йде»
Oo-oh! Ой-ой!
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan Ходімо до роботи, я не знаю, куди підніме чашу
Saan mä juhlistaa sun kaa? Чи можу я святкувати сонце?
Tänään lähtemäs, huomenna liikkumas Сьогодні виїжджаю, завтра переїжджаю
Enkä kato tänää surullisen ikkunast І я не зникну з сумнозвісного вікна
Löytyy syytä hymyy, yllän vaimon kaa vaik kävelylle Є привід посміхнутися, одягнувши дружину на прогулянку
Mitä laitan ylle, ei oo välii kun oon elokuus Те, що я одягну, не має значення, коли це серпень
Mitäs muut, onko smooth niiku smoothie? Що ще, гладкий смузі?
Ei koneet oo nii hallus et vastaamas luurille Немає машин оо настільки володіє, що відповідає на трубку
Mä nautin vaimost ja Juunaksen idiksist Мені подобається моя дружина та ідіоти Джунсі
Nopsan kaa minimistä todellaki minimiks Нопсан каа - це дійсно мінімум
Onks tää vaikeet, no miks ei oo? Важко, а чому б і ні?
Tuu seisoo hetkeks mun kenkiin nii tajuut sen Туу на мить стоїть на моєму місці, щоб ти це зрозумів
En mä leiju mut mietin mun lookii Я не зависаю, але здається, що дивлюся
Ja jos mä laulan nii teil ei pysy suut kii І якщо я так заспіваю, ти не залишишся в роті
Ja ain värisävelis mun pätevis ku felliini (Kameransa kaa komppaamas ankkaa І єдиний колірний тон у моєму кваліфікованому ку феліні (
Vankkaa on suoritus mut saletisti rankkaa Виконання міцне, але салетично важке
Jos kerta tänään lähtee niin lähteköön Якщо ти підеш сьогодні, нехай вони йдуть
Mennään fiiraamaan, en tiedä mille malja nostetaan Ходімо до роботи, я не знаю, куди підніме чашу
Saan mä juhlistaa sun kaa?Чи можу я святкувати сонце?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: