Переклад тексту пісні Kullankaivaja - Elokuu

Kullankaivaja (оригінал)

Sano, mis on mun kultani, kultani hei?
Kerro, mis on mun kultani, hei hei?
Mis on mun kultani kiharapää?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro,
koska mä kultani nään?
Sano, mistä mä kultani löydän?
Sano, mistä mä löydän sen?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro, koska mä löydän?
Hei, onko naista täällä näkyny, jol on tukka sekasi, mä etin häntä just
Met emmä löydä ku lappuja pöydält.
Pitääks tääl nyt viedä kaikki kultaki
köyhält?
Kultakuumees koen tunteiden harmoniaa, ja mielenrauha kaipaa
ehdonalaisvalvojiaan
Enkä tiedä mitä sanoo nyt jut, mut mä täyttelen parhaillaan katoamisilmotust
Sano, mis on mun kultani, kultani hei?
Kerro, mis on mun kultani, hei hei?
Mis on mun kultani kiharapää?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro,
koska mä kultani nään?
Sano, mistä mä kultani löydän?
Sano, mistä mä löydän sen?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro, koska mä löydän?
Kun mä haluisin vaan tietää, missä mun kulta kuppaa.
Toista vuorokautta luuri
varattuu tuuttaa
Viime näkemältä on kai menny jo kuukaus.
Kengät eteisessä on kai aikeissa
muuttaa
Oon jo kolunnu klubit ja kulmakunnat.
Ei oo näkyny eikä kukaan oo kuullunakaan
Mä oon valmis jo vaikka maksaa lunnaat, kunhan viimeinki saisin olla sun kaa
Tää on kultakuumetta ja kuuhulluut
Sano mis on mun kultani, kultani hei?
Kerro, mis on mun kultani, hei hei?
Mis on mun kultani kiharapää?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro,
koska mä kultani nään?
Sano, mistä mä kultani löydän?
Sano, mistä mä löydän sen?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro, koska mä löydän sen?
Eikä ilmotukseen apuu täält löydy, mut mä köyhdyn ku kukka on lakastunu
En oo rakastunu, myönnä en ainakaan.
Painavaa sanaa ku kultaansa kaivataan
Kaivan kuvetta vaan taskuist puhelimeen.
Ai nii, ei oo mitään mihin soittaa
Ku kaivol viimeks et jättäny numeroo.
Toivottavasti vaan kadul mua moikkaat
Sano mis on mun kultani, kultani hei?
Kerro, mis on mun kultani, hei hei?
Mis on mun kultani kiharapää?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro,
koska mä kultani nään?
Sano, mistä mä kultani löydän?
Sano, mistä mä löydän sen?
Kerro, koska mä kultani nään?
Kerro, koska mä löydän sen?

Kullankaivaja (переклад)

Скажи, що мій милий, милий, гей?
Скажи мені, яка моя кохана, гей, гей?
Яка в мого коханого кучерява голова?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажи мені
бо який мед я бачу?
Скажи мені, де знайти своє золото?
Скажіть, де я можу це знайти?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажи мені, коли я можу тебе знайти?
Привіт, чи бачили тут жінку, у якої зіпсоване волосся, я просто шукаю її
Я не можу знайти жодних нотаток на столі.
Тепер візьмемо все золото сюди
бідний?
Золота лихоманка відчуває гармонію емоцій, і потрібен душевний спокій
працівники пробації
І я не знаю, про що ви зараз говорите, але я зараз заповнюю звіт про зникнення
Скажи, що мій милий, милий, гей?
Скажи мені, яка моя кохана, гей, гей?
Яка в мого коханого кучерява голова?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажи мені
бо який мед я бачу?
Скажи мені, де знайти своє золото?
Скажіть, де я можу це знайти?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажи мені, коли я можу тебе знайти?
Коли я просто хочу знати, де моє золото.
Телефонна трубка іншого дня
готуємося дражнити
На останній погляд, я думаю, що пройшов місяць.
Думаю, черевики в коридорі ось-ось
змінити
Я вже розвалив клуби і кути.
Не оо не бачив і ніхто не чув
Я готовий заплатити викуп, якщо нарешті зможу його отримати
Це золота лихоманка і місячні кістки
Скажи, що мій милий, милий, гей?
Скажи мені, яка моя кохана, гей, гей?
Яка в мого коханого кучерява голова?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажи мені
бо який мед я бачу?
Скажи мені, де знайти своє золото?
Скажіть, де я можу це знайти?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажіть, коли я можу знайти?
І в одкровенні тут нема помочі, а квітка збіднілого зів’яла
Я не закохана, принаймні не визнаю цього.
Потрібне вагоме слово
Я копаю картинку, але кишеньковий телефон.
О так, нема чого подзвонити
Ку кайвол минулого разу ти не залишив номер.
Сподіваюся, на вулиці, привіт
Скажи, що мій милий, милий, гей?
Скажи мені, яка моя кохана, гей, гей?
Яка в мого коханого кучерява голова?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажи мені
бо який мед я бачу?
Скажи мені, де знайти своє золото?
Скажіть, де я можу це знайти?
Скажи мені, бо я моя кохана?
Скажіть, коли я можу знайти?